rather than

Liên từ (Conjunction)

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Rather than'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Thay vì; thích hơn.

Definition (English Meaning)

Instead of; in preference to.

Ví dụ Thực tế với 'Rather than'

"I would prefer to stay at home rather than go out."

"Tôi thích ở nhà hơn là đi ra ngoài."
"She decided to walk rather than take the bus."

"Cô ấy quyết định đi bộ thay vì đi xe buýt."
"He prefers tea rather than coffee."

"Anh ấy thích trà hơn là cà phê."

Từ loại & Từ liên quan của 'Rather than'

Các dạng từ (Word Forms)

Chưa có thông tin về các dạng từ.

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Rather than'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ 'rather than' thường được sử dụng để diễn tả sự lựa chọn hoặc ưu tiên giữa hai hoặc nhiều khả năng. Nó nhấn mạnh rằng một lựa chọn được ưa thích hơn lựa chọn khác. Khác với 'instead of' vốn chỉ đơn thuần thay thế, 'rather than' còn mang sắc thái đánh giá, thể hiện sự ưu tiên hơn. 'Rather than' có thể nối hai danh từ, hai động từ, hai cụm giới từ, hoặc hai mệnh đề tương đương về mặt ngữ pháp.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Rather than'

Rule: punctuation-period

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	I would prefer to stay home rather than go to the party.	Tôi thích ở nhà hơn là đi dự tiệc.
Phủ định	She didn't choose the red dress; rather, she opted for the blue one.	Cô ấy không chọn chiếc váy đỏ; thay vào đó, cô ấy chọn chiếc váy xanh.
Nghi vấn	Would you rather have tea or coffee?	Bạn muốn uống trà hay cà phê hơn?

Rule: tenses-past-perfect-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She had been studying English for years rather than focusing on her career.	Cô ấy đã học tiếng Anh trong nhiều năm thay vì tập trung vào sự nghiệp của mình.
Phủ định	They hadn't been working on the project rather than enjoying their vacation.	Họ đã không làm việc cho dự án thay vì tận hưởng kỳ nghỉ của họ.
Nghi vấn	Had he been playing video games rather than doing his homework?	Có phải anh ấy đã chơi trò chơi điện tử thay vì làm bài tập về nhà không?