run-down

Adjective

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Run-down'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Ở trong tình trạng rất tồi tệ vì tuổi tác hoặc thiếu sự chăm sóc.

Definition (English Meaning)

In very poor condition because of age or lack of care.

Ví dụ Thực tế với 'Run-down'

"The building was very run-down."

"Tòa nhà rất tồi tàn."
"The schools in the area are run-down and underfunded."

"Các trường học trong khu vực thì tồi tàn và thiếu vốn."
"He was feeling run-down and needed a vacation."

"Anh ấy cảm thấy mệt mỏi và cần một kỳ nghỉ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Run-down'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: run-down

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Run-down'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường dùng để mô tả các tòa nhà, khu vực hoặc thậm chí sức khỏe thể chất của ai đó. Diễn tả sự xuống cấp, tồi tàn do bị bỏ bê.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Run-down'

Rule: clauses-relative-clauses

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The old building, which was run-down, needed extensive renovations.	Tòa nhà cũ, cái mà đã xuống cấp, cần được cải tạo rộng rãi.
Phủ định	The part of town that isn't run-down is actually quite charming.	Khu vực của thị trấn mà không bị xuống cấp thì thực sự khá quyến rũ.
Nghi vấn	Is this the hotel that looks run-down, where we are supposed to stay?	Đây có phải là khách sạn trông có vẻ tồi tàn, nơi mà chúng ta dự định ở lại không?

Rule: parts-of-speech-infinitives

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	To live in a run-down neighborhood can be challenging.	Sống trong một khu phố tồi tàn có thể là một thử thách.
Phủ định	I chose not to live in that run-down apartment.	Tôi đã chọn không sống trong căn hộ tồi tàn đó.
Nghi vấn	Why did they decide to renovate the run-down building?	Tại sao họ quyết định cải tạo tòa nhà xuống cấp đó?

Rule: parts-of-speech-modal-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The old building might be run-down, but it has character.	Tòa nhà cũ có thể tồi tàn, nhưng nó có cá tính.
Phủ định	That neighborhood can't be run-down; it's been renovated recently.	Khu phố đó không thể tồi tàn được; nó đã được cải tạo gần đây.
Nghi vấn	Could the house be run-down if they take care of it?	Ngôi nhà có thể tồi tàn nếu họ chăm sóc nó không?

Rule: sentence-conditionals-zero

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If a building is run-down, people avoid it.	Nếu một tòa nhà bị xuống cấp, mọi người sẽ tránh nó.
Phủ định	When a neighborhood is run-down, property values don't increase.	Khi một khu phố bị xuống cấp, giá trị bất động sản không tăng.
Nghi vấn	If a car is run-down, does it pass inspection?	Nếu một chiếc xe bị xuống cấp, nó có vượt qua kiểm định không?

Rule: tenses-future-perfect-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time the new owners arrive, the building will have been looking run-down for almost a decade.	Vào thời điểm chủ sở hữu mới đến, tòa nhà sẽ trông tồi tàn trong gần một thập kỷ.
Phủ định	By next year, the city won't have been allowing the run-down neighborhood to deteriorate further; they'll have started revitalization projects.	Đến năm sau, thành phố sẽ không cho phép khu phố tồi tàn tiếp tục xuống cấp nữa; họ sẽ bắt đầu các dự án tái thiết.
Nghi vấn	Will the old factory have been appearing so run-down for long before they finally decide to demolish it?	Liệu nhà máy cũ trông tồi tàn trong bao lâu trước khi họ quyết định phá bỏ nó?