(Top Banner Ad)
seaboard
B2
danh từ B2 Địa lý, Lịch sử, Du lịch

seaboard

UK: /ˈsiːbɔːd/ • US: /ˈsiːbɔːrd/

Nghĩa tiếng Việt

vùng ven biển vùng bờ biển dải ven biển
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The region bordering the sea; coastline.

Vietnamese Meaning

Vùng đất giáp biển; bờ biển.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Many towns along the Eastern seaboard rely on tourism."

    "Nhiều thị trấn dọc theo vùng bờ biển phía Đông phụ thuộc vào ngành du lịch."

  • "The Atlantic seaboard of the United States is densely populated."

    "Vùng bờ biển Đại Tây Dương của Hoa Kỳ có mật độ dân số cao."

  • "The storm caused severe damage to the seaboard."

    "Cơn bão đã gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho vùng bờ biển."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun seaboard vùng duyên hải, bờ biển

Synonyms

coast (bờ biển)shore (bờ)coastline (đường bờ biển)

Antonyms

inland (nội địa)

Related Words

maritime (hàng hải)coastal (ven biển)oceanic (thuộc về đại dương)

Subject Area

Địa lý, Lịch sử, Du lịch

Etymology (Nguồn gốc)

Old English
sǣ
Old English
bord
English (16th century)
seaboard

Nguồn gốc 'biển' và 'bờ'

Từ 'seaboard' là một từ ghép trong tiếng Anh, kết hợp giữa 'sea' (biển) và 'board' (trong nghĩa là mép, rìa hoặc ranh giới, giống như một tấm ván phẳng). Từ này bắt đầu được sử dụng vào thế kỷ 16 để chỉ phần đất liền giáp biển, nhấn mạnh ranh giới giữa đất và nước.

Usage Note

Từ 'seaboard' thường được dùng để chỉ một khu vực rộng lớn dọc theo bờ biển, có thể bao gồm các thành phố, thị trấn và khu vực nông thôn. Nó nhấn mạnh mối liên hệ giữa khu vực đó và biển cả. Khác với 'coastline' chỉ đường bờ biển, 'seaboard' ám chỉ cả khu vực lân cận.

Prepositions

along of

* 'along the seaboard': dọc theo vùng bờ biển. * 'of the seaboard': thuộc về vùng bờ biển.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + seaboard
  • eastern eastern seaboard
    (bờ biển phía đông)
  • Atlantic Atlantic seaboard
    (vùng duyên hải Đại Tây Dương)
  • entire entire seaboard
    (toàn bộ vùng duyên hải)
Prepositional Phrase
  • along along the seaboard
    (dọc theo bờ biển)
  • on on the seaboard
    (trên bờ biển, ở vùng duyên hải)

Idioms

  • along the seaboard

    dọc theo vùng duyên hải, dọc theo bờ biển

    "Many major cities are located along the seaboard."

    (Nhiều thành phố lớn nằm dọc theo vùng duyên hải.)

  • the seaboard states

    các bang ven biển

    "The seaboard states are often popular tourist destinations."

    (Các bang ven biển thường là những điểm đến du lịch nổi tiếng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

seaboard

danh từ
Lật mặt

Vùng đất giáp biển; bờ biển.

"Many towns along the Eastern seaboard rely on tourism."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Nouns (Danh từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The beautiful seaboard attracts many tourists every year.
 Bờ biển đẹp thu hút nhiều khách du lịch mỗi năm.
Phủ định
There isn't much development along the remote seaboard.
 Không có nhiều sự phát triển dọc theo bờ biển xa xôi.
Nghi vấn
Does the seaboard offer opportunities for fishing and boating?
 Bờ biển có mang lại cơ hội cho việc đánh bắt cá và chèo thuyền không?

Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If I lived closer to the seaboard, I would go surfing every day.
 Nếu tôi sống gần bờ biển hơn, tôi sẽ đi lướt sóng mỗi ngày.
Phủ định
If the city weren't located on the seaboard, tourism wouldn't be its main source of income.
 Nếu thành phố không nằm trên bờ biển, du lịch sẽ không phải là nguồn thu nhập chính của nó.
Nghi vấn
Would you move to a different country if it had a beautiful seaboard?
 Bạn có chuyển đến một quốc gia khác nếu nó có một bờ biển đẹp không?

Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the wind blows strongly from the sea, the seaboard experiences high waves.
 Nếu gió thổi mạnh từ biển, vùng ven biển trải qua sóng lớn.
Phủ định
When the tide is low, the seaboard does not have much water covering the sand.
 Khi thủy triều xuống thấp, vùng ven biển không có nhiều nước che phủ cát.
Nghi vấn
If a storm is approaching, does the seaboard get evacuated?
 Nếu một cơn bão đang đến gần, vùng ven biển có được sơ tán không?

Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The Florida seaboard is known for its beautiful beaches.
 Bờ biển Florida nổi tiếng với những bãi biển đẹp.
Phủ định
The northern seaboard is not as warm as the southern one.
 Bờ biển phía bắc không ấm bằng bờ biển phía nam.
Nghi vấn
Is the Atlantic seaboard vulnerable to hurricanes?
 Bờ biển Đại Tây Dương có dễ bị ảnh hưởng bởi bão không?

Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The bustling seaboard is a major economic hub.
 Vùng ven biển nhộn nhịp là một trung tâm kinh tế lớn.
Phủ định
That part of the country isn't seaboard; it's inland.
 Phần đó của đất nước không phải là ven biển; nó nằm trong đất liền.
Nghi vấn
Which cities are located on the seaboard of Vietnam?
 Những thành phố nào nằm trên bờ biển của Việt Nam?

Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
They are going to build a new resort along the seaboard.
 Họ sẽ xây dựng một khu nghỉ dưỡng mới dọc theo bờ biển.
Phủ định
The developers are not going to ignore the environmental impact of building on the seaboard.
 Các nhà phát triển sẽ không bỏ qua tác động môi trường của việc xây dựng trên bờ biển.
Nghi vấn
Are we going to take a vacation to the seaboard this summer?
 Chúng ta có định đi nghỉ ở bờ biển vào mùa hè này không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "seaboard".

Vai trò lịch sử của vùng duyên hải

Trong lịch sử, các vùng duyên hải (seaboard) luôn đóng vai trò thiết yếu trong sự phát triển của các nền văn minh phương Tây. Chúng là nơi hình thành các cảng biển quan trọng, thúc đẩy giao thương, khám phá và là điểm khởi đầu cho nhiều cuộc di cư cũng như sự mở rộng kinh tế.

Vùng duyên hải Đại Tây Dương của Hoa Kỳ

Vùng duyên hải Đại Tây Dương của Hoa Kỳ (Atlantic Seaboard) là một khu vực có ý nghĩa lịch sử sâu sắc. Đây là nơi những người định cư châu Âu đầu tiên đặt chân đến, hình thành 13 thuộc địa ban đầu và phát triển thành trung tâm kinh tế, chính trị quan trọng của đất nước.