umbel
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A flower cluster in which stalks of nearly equal length spring from a common center, somewhat like the ribs of an umbrella.
Vietnamese Meaning
Một cụm hoa trong đó các cuống hoa có chiều dài gần bằng nhau mọc ra từ một tâm chung, hơi giống các nan của một chiếc ô.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The dill plant is easily recognized by its characteristic umbel of yellow flowers."
"Cây thì là dễ dàng nhận biết bởi cụm hoa tán đặc trưng gồm những bông hoa màu vàng."
-
"The carrot family is known for its umbel-shaped flower clusters."
"Họ cà rốt được biết đến với các cụm hoa hình tán."
-
"Many herbs, like fennel, produce flowers in umbels."
"Nhiều loại thảo mộc, như cây thì là, tạo ra hoa trong các cụm tán."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | umbel | cụm hoa tán (một loại cụm hoa mà các cuống hoa mọc ra từ một điểm và tỏa đều như nan ô) |
| Adjective | umbellate | có hình dạng cụm hoa tán; mang cụm hoa tán |
| Adjective | umbelliferous | mang cụm hoa tán; đặc biệt chỉ các cây thuộc họ Apiaceae (họ hoa tán) |
| Adjective | umbelliform | có hình dạng giống cụm hoa tán |
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Umbels are characteristic of plants in the family Apiaceae (Umbelliferae), such as carrots, parsley, and dill. It refers specifically to the arrangement, not necessarily to the shape of the individual flowers themselves. Compare to compound umbel, where the umbel is itself comprised of smaller umbels.
Prepositions
The preposition 'of' is used to describe what the umbel consists of (e.g., 'an umbel of flowers'). 'In' is used to describe where the umbel is located (e.g., 'an umbel in the garden').
Collocations (Từ đi kèm)
-
compound compound umbel (cụm hoa tán kép)
-
simple simple umbel (cụm hoa tán đơn)
-
flowering flowering umbel (cụm hoa tán đang nở hoa)
-
flat-topped flat-topped umbel (cụm hoa tán mặt phẳng)
-
bear bear umbels (mang cụm hoa tán)
-
form form umbels (tạo thành cụm hoa tán)
-
umbel of umbel of flowers (một cụm hoa tán)
-
stalk of an stalk of an umbel (cuống của cụm hoa tán)
Idioms
-
compound umbel
cụm hoa tán kép (một cấu trúc hoa phức tạp gồm nhiều cụm hoa tán nhỏ hơn)
"Dill plants typically produce large compound umbels that are rich in seeds."
(Cây thì là thường tạo ra các cụm hoa tán kép lớn chứa nhiều hạt.)
-
umbel of flowers
một cụm hoa tán (một nhóm hoa nhỏ mọc từ một điểm chung)
"Each carrot plant bears a delicate white umbel of flowers."
(Mỗi cây cà rốt mang một cụm hoa tán hoa màu trắng tinh tế.)
-
form an umbel
tạo thành cụm hoa tán (chỉ cách hoa mọc thành cụm có hình dáng đặc trưng)
"The tiny white blossoms form an umbel at the top of the stalk."
(Những bông hoa nhỏ màu trắng tạo thành cụm hoa tán ở ngọn thân cây.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
umbel
nounMột cụm hoa trong đó các cuống hoa có chiều dài gần bằng nhau mọc ra từ một tâm chung, hơi giống các nan của một chiếc ô.
"The dill plant is easily recognized by its characteristic umbel of yellow flowers."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "umbel".