unbuttoned

Tính từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Unbuttoned'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Đã được mở nút; không cài nút.

Definition (English Meaning)

Having had the button(s) opened.

Ví dụ Thực tế với 'Unbuttoned'

"He was sitting on the sofa with his shirt unbuttoned."

"Anh ấy đang ngồi trên ghế sofa với chiếc áo sơ mi không cài nút."
"His unbuttoned coat flapped in the wind."

"Chiếc áo khoác không cài nút của anh ấy bay phấp phới trong gió."
"She felt uncomfortable with her blouse unbuttoned too low."

"Cô ấy cảm thấy không thoải mái khi chiếc áo cánh của mình không cài nút quá thấp."

Từ loại & Từ liên quan của 'Unbuttoned'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: unbuttoned

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Unbuttoned'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường dùng để mô tả trạng thái của quần áo, đặc biệt là áo sơ mi, áo khoác, hoặc quần. Nhấn mạnh việc các nút đã được tháo ra hoặc không được cài vào.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Unbuttoned'

Rule: parts-of-speech-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	His shirt was unbuttoned after the long day.	Áo sơ mi của anh ấy bị cởi cúc sau một ngày dài.
Phủ định	The child's coat wasn't unbuttoned despite the warm weather.	Áo khoác của đứa trẻ không bị cởi cúc dù thời tiết ấm áp.
Nghi vấn	Was her blouse unbuttoned by accident?	Áo cánh của cô ấy có bị cởi cúc do vô tình không?

Rule: sentence-conditionals-zero

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the shirt is unbuttoned, it feels cooler.	Nếu áo không cài cúc, sẽ cảm thấy mát hơn.
Phủ định	If the shirt is unbuttoned, it doesn't look professional.	Nếu áo không cài cúc, trông không chuyên nghiệp.
Nghi vấn	If the shirt is unbuttoned, does it get dirty easily?	Nếu áo không cài cúc, nó có dễ bị bẩn không?