(Top Banner Ad)
underclass
C1
noun C1 Sociology, Economics, Politics

underclass

UK: /ˈʌndəklɑːs/ • US: /ˈʌndərklæs/

Nghĩa tiếng Việt

tầng lớp dưới tầng lớp đáy những người nghèo khổ
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The lowest social stratum in a country or community, consisting of poor or unemployed people.

Vietnamese Meaning

Tầng lớp xã hội thấp nhất trong một quốc gia hoặc cộng đồng, bao gồm những người nghèo khổ hoặc thất nghiệp.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The government is trying to improve opportunities for those in the underclass."

    "Chính phủ đang cố gắng cải thiện cơ hội cho những người thuộc tầng lớp dưới."

  • "The report highlighted the challenges faced by the underclass in accessing healthcare."

    "Báo cáo nhấn mạnh những thách thức mà tầng lớp dưới phải đối mặt trong việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe."

  • "Many programs aim to lift people out of the underclass."

    "Nhiều chương trình nhằm mục đích giúp mọi người thoát khỏi tầng lớp dưới."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun underclass tầng lớp dưới đáy xã hội
Adjective underclass thuộc về/của tầng lớp dưới đáy xã hội (dùng để mô tả danh từ đi sau, ví dụ: underclass neighborhoods)

Synonyms

lower class (tầng lớp thấp)deprived (thiếu thốn)disadvantaged (hoàn cảnh khó khăn)

Antonyms

upper class (tầng lớp thượng lưu)elite (giới thượng lưu)

Related Words

poverty (sự nghèo đói)social inequality (bất bình đẳng xã hội)welfare (phúc lợi xã hội)

Subject Area

Sociology, Economics, Politics

Etymology (Nguồn gốc)

Old English
under
Latin
classis
English (compound)
underclass

Nguồn gốc xã hội học

Từ "underclass" được ghép từ hai thành tố tiếng Anh: "under" (dưới) và "class" (tầng lớp). Đây không phải là một từ cổ mà là một thuật ngữ tương đối hiện đại, xuất hiện rõ nét vào giữa thế kỷ 20, đặc biệt trong các nghiên cứu xã hội học ở Hoa Kỳ và Vương quốc Anh. Nó dùng để chỉ một tầng lớp xã hội bị cô lập và gặp nhiều khó khăn kinh tế, thường thiếu cơ hội thăng tiến.

Usage Note

Thuật ngữ 'underclass' thường mang sắc thái tiêu cực, ám chỉ một nhóm người bị gạt ra ngoài lề xã hội, thiếu cơ hội tiếp cận giáo dục, việc làm và các nguồn lực khác. Nó khác với 'working class' (tầng lớp lao động) ở chỗ underclass thường xuyên gặp khó khăn trong việc duy trì việc làm ổn định và có thể phụ thuộc vào phúc lợi xã hội.

Prepositions

in of

'in the underclass' chỉ vị trí thuộc về tầng lớp này. 'of the underclass' chỉ đặc tính thuộc về tầng lớp này.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + underclass
  • impoverished impoverished underclass
    (tầng lớp dưới đáy xã hội nghèo khổ)
  • urban urban underclass
    (tầng lớp dưới đáy xã hội thành thị)
  • growing growing underclass
    (tầng lớp dưới đáy xã hội ngày càng tăng)
  • marginalized marginalized underclass
    (tầng lớp dưới đáy xã hội bị gạt ra lề)
Verb + underclass
  • belong to belong to the underclass
    (thuộc về tầng lớp dưới đáy xã hội)
  • trap in trap people in the underclass
    (giam hãm/giữ chân người dân trong tầng lớp dưới đáy xã hội)
  • rise from rise from the underclass
    (vươn lên/thoát khỏi tầng lớp dưới đáy xã hội)
underclass + Noun
  • members underclass members
    (các thành viên của tầng lớp dưới đáy xã hội)
  • families underclass families
    (các gia đình thuộc tầng lớp dưới đáy xã hội)
  • problems underclass problems
    (các vấn đề của tầng lớp dưới đáy xã hội)

Idioms

  • Trapped in the underclass

    Bị mắc kẹt trong tầng lớp dưới đáy xã hội (khó thoát ra do điều kiện kinh tế, xã hội)

    "Many argue that systemic issues keep people trapped in the underclass."

    (Nhiều người cho rằng các vấn đề hệ thống giữ chân người dân mắc kẹt trong tầng lớp dưới đáy xã hội.)

  • Rise out of the underclass

    Vươn lên/thoát khỏi tầng lớp dưới đáy xã hội

    "Education is often seen as a key to rising out of the underclass."

    (Giáo dục thường được xem là chìa khóa để vươn lên khỏi tầng lớp dưới đáy xã hội.)

  • The plight of the underclass

    Hoàn cảnh khốn khó/cảnh ngộ của tầng lớp dưới đáy xã hội

    "The documentary highlighted the plight of the underclass in major cities."

    (Bộ phim tài liệu đã làm nổi bật hoàn cảnh khốn khó của tầng lớp dưới đáy xã hội tại các thành phố lớn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

underclass

noun
Lật mặt

Tầng lớp xã hội thấp nhất trong một quốc gia hoặc cộng đồng, bao gồm những người nghèo khổ hoặc thất nghiệp.

"The government is trying to improve opportunities for those in the underclass."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Pronouns (Đại từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
They believe the underclass is growing due to economic inequality.
 Họ tin rằng tầng lớp dưới đang tăng lên do bất bình đẳng kinh tế.
Phủ định
We don't believe that everyone in that community belongs to the underclass.
 Chúng tôi không tin rằng mọi người trong cộng đồng đó đều thuộc tầng lớp dưới.
Nghi vấn
Do you think the underclass has access to adequate resources?
 Bạn có nghĩ rằng tầng lớp dưới có quyền tiếp cận các nguồn lực đầy đủ không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "underclass".

Thuật ngữ gây tranh cãi

"Underclass" là một thuật ngữ xã hội học thường được dùng để chỉ một nhóm người bị cô lập khỏi dòng chảy chính của xã hội, thường do nghèo đói kéo dài, thất nghiệp kinh niên và thiếu cơ hội. Tuy nhiên, thuật ngữ này cũng gây tranh cãi vì có thể mang hàm ý tiêu cực, đổ lỗi cho nạn nhân và làm tăng sự kỳ thị xã hội.

Phản ánh phân tầng xã hội

Khái niệm "underclass" phản ánh một thực tế về sự phân tầng xã hội sâu sắc, nơi một bộ phận dân cư trải qua sự suy giảm về kinh tế và xã hội, thường thiếu khả năng tiếp cận các nguồn lực và quyền lực, dẫn đến việc khó khăn trong việc cải thiện tình hình của mình và con cái họ, gây ra ít cơ hội thăng tiến xã hội.