(Top Banner Ad)
urbanisation
C1
danh từ C1 Địa lý, Xã hội học, Kinh tế

urbanisation

UK: /ˌɜːbənaɪˈzeɪʃən/ • US: /ˌɜːrbənɪˈzeɪʃən/

Nghĩa tiếng Việt

đô thị hóa sự đô thị hóa
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The process by which towns and cities are formed and become larger as more and more people begin living and working in central areas.

Vietnamese Meaning

Quá trình hình thành và phát triển của các thị trấn, thành phố, trở nên lớn hơn khi ngày càng có nhiều người bắt đầu sinh sống và làm việc ở các khu vực trung tâm.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Rapid urbanisation has led to increased pollution and traffic congestion."

    "Đô thị hóa nhanh chóng đã dẫn đến ô nhiễm và tắc nghẽn giao thông gia tăng."

  • "The urbanisation of the countryside is a major environmental concern."

    "Sự đô thị hóa vùng nông thôn là một mối quan tâm lớn về môi trường."

  • "Urbanisation has dramatically changed the social fabric of the nation."

    "Đô thị hóa đã thay đổi đáng kể cấu trúc xã hội của quốc gia."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective urban
Verb urbanize
Noun urbanite
Adjective suburban
Noun suburb
Verb de-urbanize

Synonyms

urban development (phát triển đô thị)city growth (sự tăng trưởng thành phố)metropolitanization (sự đô thị hóa (quy mô lớn))

Antonyms

rural decline (suy thoái nông thôn)decentralization (phi tập trung hóa)

Related Words

infrastructure (cơ sở hạ tầng)migration (di cư)slum (khu ổ chuột)megacity (siêu đô thị)

Subject Area

Địa lý, Xã hội học, Kinh tế

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
urbs
Latin
urbanus
English
urban
English
urbanize
English
urbanisation

Câu chuyện từ 'thành phố' La Mã cổ đại

Từ 'urbanisation' có nguồn gốc sâu xa từ tiếng Latin. 'Urbs' trong tiếng Latin có nghĩa là 'thành phố'. Từ đó hình thành 'urbanus' (thuộc về thành phố). Trong tiếng Anh, 'urban' mang nghĩa 'đô thị'. Khi thêm đuôi '-ize' (động từ hóa) và '-ation' (danh từ hóa quá trình), 'urbanisation' ra đời để chỉ quá trình biến đổi từ nông thôn thành đô thị, hoặc sự phát triển của các thành phố.

Usage Note

Urbanisation đề cập đến sự gia tăng dân số ở các khu vực đô thị và sự thay đổi từ xã hội nông thôn sang xã hội đô thị. Nó bao gồm cả sự tăng trưởng về quy mô vật chất của các thành phố và sự thay đổi về lối sống, kinh tế và xã hội.

Prepositions

of in

'Urbanisation of' thường được sử dụng để chỉ sự đô thị hóa của một khu vực cụ thể hoặc một quốc gia. Ví dụ: 'The urbanisation of China'. 'Urbanisation in' thường đề cập đến các vấn đề hoặc khía cạnh liên quan đến đô thị hóa. Ví dụ: 'Problems in urbanisation'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + urbanisation
  • rapid rapid urbanisation
    (đô thị hóa nhanh chóng)
  • uncontrolled uncontrolled urbanisation
    (đô thị hóa không kiểm soát)
  • sustainable sustainable urbanisation
    (đô thị hóa bền vững)
  • widespread widespread urbanisation
    (đô thị hóa rộng khắp)
Verb + urbanisation
  • drive to drive urbanisation
    (thúc đẩy đô thị hóa)
  • manage to manage urbanisation
    (quản lý đô thị hóa)
  • curb to curb urbanisation
    (kiềm chế đô thị hóa)
  • experience to experience urbanisation
    (trải qua quá trình đô thị hóa)
Noun + of + urbanisation
  • pace the pace of urbanisation
    (tốc độ đô thị hóa)
  • impact the impact of urbanisation
    (tác động của đô thị hóa)
  • challenges the challenges of urbanisation
    (những thách thức của đô thị hóa)

Idioms

  • the pace of urbanisation

    tốc độ đô thị hóa

    "The pace of urbanisation in Asia has been exceptionally rapid in recent decades."

    (Tốc độ đô thị hóa ở châu Á đã cực kỳ nhanh chóng trong những thập kỷ gần đây.)

  • a wave of urbanisation

    một làn sóng đô thị hóa

    "Many developing countries are experiencing a significant wave of urbanisation."

    (Nhiều nước đang phát triển đang trải qua một làn sóng đô thị hóa đáng kể.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

urbanisation

danh từ
Lật mặt

Quá trình hình thành và phát triển của các thị trấn, thành phố, trở nên lớn hơn khi ngày càng có nhiều người bắt đầu sinh sống và làm việc ở các khu vực trung tâm.

"Rapid urbanisation has led to increased pollution and traffic congestion."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Modal Verbs (Động từ khuyết thiếu)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The city council should promote sustainable urbanization to improve residents' quality of life.
 Hội đồng thành phố nên thúc đẩy đô thị hóa bền vững để cải thiện chất lượng cuộc sống của cư dân.
Phủ định
We cannot ignore the environmental impact that rapid urbanization might cause.
 Chúng ta không thể bỏ qua tác động môi trường mà quá trình đô thị hóa nhanh chóng có thể gây ra.
Nghi vấn
Could urbanization lead to a decrease in rural populations?
 Liệu đô thị hóa có thể dẫn đến sự suy giảm dân số nông thôn không?

Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If urbanisation continues at this rate, we will see more environmental problems.
 Nếu đô thị hóa tiếp tục với tốc độ này, chúng ta sẽ thấy nhiều vấn đề môi trường hơn.
Phủ định
If the government doesn't manage urban growth effectively, the quality of life in cities won't improve.
 Nếu chính phủ không quản lý sự tăng trưởng đô thị một cách hiệu quả, chất lượng cuộc sống ở các thành phố sẽ không được cải thiện.
Nghi vấn
Will urban areas become unsustainable if we don't invest in green infrastructure?
 Liệu các khu vực đô thị có trở nên không bền vững nếu chúng ta không đầu tư vào cơ sở hạ tầng xanh?

Rule: Possessive Case (Sở hữu cách)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The city council's urbanisation plan aims to improve living standards for all residents.
 Kế hoạch đô thị hóa của hội đồng thành phố nhằm mục đích cải thiện mức sống cho tất cả cư dân.
Phủ định
This town's lack of urban planning is hindering its economic growth.
 Việc thiếu quy hoạch đô thị của thị trấn này đang cản trở sự tăng trưởng kinh tế.
Nghi vấn
Is the government's urbanisation policy truly beneficial for rural communities?
 Chính sách đô thị hóa của chính phủ có thực sự mang lại lợi ích cho các cộng đồng nông thôn không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "urbanisation".

Thành phố siêu lớn và đô thị hóa toàn cầu

Đô thị hóa là một hiện tượng toàn cầu, đặc biệt rõ rệt ở các quốc gia đang phát triển. Nó dẫn đến sự hình thành các 'thành phố siêu lớn' (megacities) với dân số hơn 10 triệu người, mang lại cả cơ hội phát triển kinh tế lẫn những thách thức về cơ sở hạ tầng, môi trường và xã hội.

Di dân nông thôn - thành thị và các thay đổi xã hội

Một khía cạnh quan trọng của đô thị hóa là sự di cư từ nông thôn ra thành thị. Điều này không chỉ thay đổi cấu trúc dân số mà còn tác động sâu sắc đến lối sống, văn hóa và cấu trúc xã hội của cả khu vực nông thôn lẫn thành thị, tạo ra những cộng đồng đa dạng nhưng cũng đối mặt với các vấn đề hòa nhập.