(Top Banner Ad)
venice of the north
B2
Danh từ (Cụm từ) B2 Địa lý, Văn hóa, Du lịch

venice of the north

UK: ˈvɛnɪs ɒv ðə nɔːθ • US: ˈvɛnɪs əv ðə nɔːrθ

Nghĩa tiếng Việt

Venice phương Bắc Venice của phương Bắc
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A nickname or descriptive phrase used to refer to a city or place that is known for its canals, waterways, and architectural beauty, similar to Venice, Italy, and located in a northern region.

Vietnamese Meaning

Một biệt danh hoặc cụm từ mô tả được sử dụng để chỉ một thành phố hoặc địa điểm nổi tiếng với các kênh đào, đường thủy và vẻ đẹp kiến trúc, tương tự như Venice, Ý, và nằm ở một khu vực phía bắc.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Stockholm is often called the Venice of the North because of its numerous waterways and bridges."

    "Stockholm thường được gọi là Venice của phương Bắc vì có nhiều đường thủy và cầu cống."

  • "Amsterdam is known as the Venice of the North due to its extensive canal system."

    "Amsterdam được biết đến là Venice của phương Bắc nhờ hệ thống kênh đào rộng lớn của nó."

  • "Saint Petersburg, with its beautiful canals and bridges, is often referred to as the Venice of the North."

    "Saint Petersburg, với những kênh đào và cầu cống tuyệt đẹp, thường được gọi là Venice của phương Bắc."

Word Family (Họ từ)

Synonyms

canal city (thành phố kênh đào)

Related Words

waterways (đường thủy)architecture (kiến trúc)bridges (cầu cống)

Subject Area

Địa lý, Văn hóa, Du lịch

Nguồn gốc

Cụm từ 'Venice of the North' không có nguồn gốc từ tiếng Latin hay Hy Lạp cổ đại. Nó đơn giản chỉ là một cách ví von để so sánh các thành phố phía bắc có nhiều kênh đào với Venice, Ý, một thành phố nổi tiếng với hệ thống kênh rạch của nó. Người ta bắt đầu sử dụng cụm từ này vào khoảng thế kỷ 19 khi du lịch trở nên phổ biến hơn và mọi người bắt đầu tìm kiếm những điểm tương đồng giữa các thành phố khác nhau.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để so sánh một thành phố phía bắc với Venice, Ý, nhằm nhấn mạnh vẻ đẹp, sự quyến rũ và hệ thống kênh rạch phức tạp của nó. Sự so sánh thường mang tính hình tượng và không nhất thiết phải chính xác về mặt địa lý hoặc kiến trúc.

Prepositions

of

Giới từ 'of' được sử dụng để chỉ sự thuộc về hoặc mối quan hệ giữa 'Venice' và 'the north', ngụ ý rằng thành phố được đề cập là một phiên bản Venice ở phía bắc.

Collocations (Từ đi kèm)

Tính từ + venice of the north
  • charming charming Venice of the North
    (Venice của phương Bắc đầy quyến rũ)
  • historic historic Venice of the North
    (Venice của phương Bắc mang đậm dấu ấn lịch sử)
Động từ + venice of the north
  • visit visit Venice of the North
    (tham quan Venice của phương Bắc)
  • explore explore Venice of the North
    (khám phá Venice của phương Bắc)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

venice of the north

Danh từ (Cụm từ)
Lật mặt

Một biệt danh hoặc cụm từ mô tả được sử dụng để chỉ một thành phố hoặc địa điểm nổi tiếng với các kênh đào, đường thủy và vẻ đẹp kiến trúc, tương tự như Venice, Ý, và nằm ở một khu vực phía bắc.

"Stockholm is often called the Venice of the North because of its numerous waterways and bridges."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Infinitives (Động từ nguyên mẫu)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Many tourists travel to Bruges to experience the Venice of the North.
 Nhiều khách du lịch đến Bruges để trải nghiệm Venice của phương Bắc.
Phủ định
It's uncommon not to be charmed by the canals of the Venice of the North.
 Hiếm khi không bị quyến rũ bởi những con kênh của Venice phương Bắc.
Nghi vấn
Why should you visit the Venice of the North?
 Tại sao bạn nên ghé thăm Venice của phương Bắc?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "venice of the north".

Sự so sánh với Venice

Việc gọi một thành phố là 'Venice của phương Bắc' thường dùng để nhấn mạnh vẻ đẹp và sự quyến rũ của các kênh đào và kiến trúc độc đáo của thành phố đó, tương tự như Venice. Điều này cũng ám chỉ rằng thành phố này có một lịch sử và văn hóa phong phú liên quan đến đường thủy.

Các thành phố được mệnh danh

Nhiều thành phố ở Bắc Âu được gọi là 'Venice của phương Bắc', ví dụ như Amsterdam, Stockholm, Saint Petersburg, Bruges, và Hamburg. Mỗi thành phố đều có những đặc điểm riêng biệt khiến chúng được so sánh với Venice, nhưng điểm chung là hệ thống kênh đào phức tạp và kiến trúc lịch sử.