(Vị trí top_banner)
Hình minh họa قِمَّةٌ
B2
اِسْمٌ مُؤَنَّث ق - - م - - م Feminine Tổng quát (thường dùng trong kinh doanh, thể thao, trò chơi điện tử)

قِمَّةٌ

qimmatun
hàng đầu
Fawq Mutawassit (B2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

أَعْلَى دَرَجَةٍ أَوْ رُتْبَةٍ فِي نِظَامٍ أَوْ مُؤَسَّسَة

Tiếng Việt

Cấp bậc, thứ hạng hoặc đẳng cấp cao nhất trong một hệ thống hoặc tổ chức.

Ví dụ (Amthilah)

  • "هُوَ فِي قِمَّةِ النَّجَاحِ."

    "Anh ấy đang ở đỉnh cao của thành công."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

ذِرْوَةٌ (Đỉnh cao) أَعْلَى (Cao nhất)

Addad

قَاع (Đáy) أَدْنَى (Thấp nhất)

Ghi chú

Lưu ý

Số nhiều: قِمَمٌ (Broken Plural). Nghĩa: đỉnh, ngọn, cấp cao nhất. Gốc từ: ق-م-م.

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến đổi từ (Grammatical Forms)

LoạiTiếng Ả RậpGhi chú / Ví dụ
Nominative (Marfu') قِمَّةٌ
"هَذِهِ قِمَّةٌ جَبَلِيَّةٌ."
Đây là một đỉnh núi.
Accusative (Mansub) قِمَّةً
"رَأَيْتُ قِمَّةً شَاهِقَةً."
Tôi đã nhìn thấy một đỉnh cao chót vót.
Genitive (Majrur) قِمَّةٍ
"وَصَلْنَا إِلَى قِمَّةِ الْجَبَلِ."
Chúng tôi đã đến đỉnh núi.
Plural قِمَمٌ
(Broken Plural)
"تَتَغَطَّى الْقِمَمُ بِالثُّلُوجِ."
Các đỉnh núi được bao phủ bởi tuyết.
(Vị trí vocab_tab4_inline)