substantiv A2 Xã hội, Văn hóa

bryllup

/ˈpʁʏlɔp/

lễ cưới

Cơ bản (A2)

Định nghĩa & Giải nghĩa "bryllup"

Một sự kiện hoặc chuỗi sự kiện mang tính lễ hội được tổ chức để kỷ niệm một cuộc hôn nhân.

"Vi skal til bryllup i næste weekend."

"Chúng tôi sẽ đi dự lễ cưới vào cuối tuần tới."
"Brylluppet var meget smukt og romantisk."

"Lễ cưới rất đẹp và lãng mạn."

Từ 'bryllup' chỉ sự kiện lễ cưới, tiệc cưới. Cần phân biệt với 'ægteskab' (hôn nhân) là trạng thái hoặc mối quan hệ sau lễ cưới.

Giống: Intetkøn (et)

Loại/Dạng	Chia từ	Ví dụ
Nguyên thể số ít	bryllup	Det var et smukt bryllup. (Đó là một đám cưới đẹp.)
Xác định số ít	brylluppet	Brylluppet stod i avisen. (Đám cưới được đăng trên báo.)
Nguyên thể số nhiều	bryllupper	Vi har været til mange bryllupper i år. (Chúng tôi đã đi nhiều đám cưới trong năm nay.)
Xác định số nhiều	bryllupperne	Bryllupperne er ofte dyre. (Các đám cưới thường tốn kém.)

Mạo từ xác định (Hậu tố -en/-et)

"Brylluppet var en smuk begivenhed."
"Đám cưới là một sự kiện đẹp."
"Jeg husker brylluppet som den lykkeligste dag i mit liv."
"Tôi nhớ đám cưới như ngày hạnh phúc nhất trong cuộc đời mình."
"Planlægningen af brylluppet tog flere måneder."
"Việc lên kế hoạch cho đám cưới mất vài tháng."

Giống của Danh từ (En/Et)

"Vi var inviteret til et bryllup i går."
"Hôm qua chúng tôi được mời đến một đám cưới."
"Brylluppet var meget smukt og romantisk."
"Đám cưới rất đẹp và lãng mạn."
"Planlægningen af brylluppet tog flere måneder."
"Việc lên kế hoạch cho đám cưới mất vài tháng."

Danh từ số nhiều

"Vi har været til mange bryllupper i år."
"Chúng tôi đã tham dự nhiều đám cưới trong năm nay."
"Bryllupper er ofte dyre og tidskrævende at planlægge."
"Đám cưới thường tốn kém và mất thời gian để lên kế hoạch."
"De fleste bryllupper i Danmark foregår om sommeren."
"Hầu hết các đám cưới ở Đan Mạch diễn ra vào mùa hè."