derfor
ˈdɛɐ̯fɔːˀ
do đó
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "derfor"
Định nghĩa (Dansk)
Ý nghĩa của "derfor" trong tiếng Việt
một cách phù hợp hoặc đúng đắn với tình huống; do đó, vì vậy, bởi vậy
Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "derfor"
-
"Han havde ikke tid, derfor kom han ikke."
"Anh ấy không có thời gian, do đó anh ấy đã không đến."
-
"Jeg var træt, derfor gik jeg tidligt i seng."
"Tôi mệt, vì vậy tôi đã đi ngủ sớm."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "derfor"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "derfor" & Ghi chú
Lưu ý cách dùng "derfor" đúng ngữ cảnh
Từ 'derfor' thường được dùng để chỉ một kết quả trực tiếp hoặc một hệ quả logic từ một hành động hoặc tình huống đã được đề cập trước đó. Nó tương đương với 'vì vậy', 'do đó'. Lưu ý sự khác biệt với 'så' (cũng có nghĩa là 'vậy') khi 'derfor' nhấn mạnh nguyên nhân và kết quả rõ ràng hơn.