substantiv B1 Tổng quát (có thể áp dụng trong nhiều lĩnh vực, ví dụ: Y học, Kinh tế, Giáo dục)

mangler

/ˈmæŋlər/

những thiếu hụt

Trung cấp (B1)

Định nghĩa & Giải nghĩa "mangler"

Định nghĩa (Dansk)

Det at noget mangler eller er utilstrækkeligt.

Ý nghĩa của "mangler" trong tiếng Việt

Sự thiếu hụt, sự không đầy đủ về một cái gì đó.

Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "mangler"

"Der er mangler i rapporten."

"Có những thiếu hụt trong báo cáo."
"Virksomheden lider af mangel på arbejdskraft."

"Công ty đang bị thiếu hụt lực lượng lao động."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "mangler"

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách dùng "mangler" & Ghi chú

Lưu ý cách dùng "mangler" đúng ngữ cảnh

Từ 'mangler' thường được dùng để chỉ sự thiếu hụt về số lượng, chất lượng hoặc một yếu tố cần thiết nào đó. Cần phân biệt với 'fejl' (lỗi) hoặc 'problem' (vấn đề).

Bảng chia từ (Bøjning) của "mangler"

Giống: Fælleskøn (en)

Loại/Dạng	Chia từ	Ví dụ
Nguyên thể số ít	mangler	Der er en mangler i rapporten. (Có một lỗi trong báo cáo.)
Xác định số ít	mangleren	Mangleren blev hurtigt rettet. (Lỗi đó đã nhanh chóng được sửa chữa.)
Nguyên thể số nhiều	mangler	Vi fandt flere mangler under inspektionen. (Chúng tôi đã tìm thấy nhiều lỗi trong quá trình kiểm tra.)
Xác định số nhiều	manglerne	Alle manglerne er nu blevet udbedret. (Tất cả các lỗi hiện đã được khắc phục.)