straks
/sd̥ʁaks/
ngay lập tức
Cơ bản (A2)
Định nghĩa & Giải nghĩa "straks"
Định nghĩa (Dansk)
Uden forsinkelse; omgående.
Ý nghĩa của "straks" trong tiếng Việt
Ngay lập tức; không chậm trễ.
Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "straks"
-
"Jeg kommer straks!"
"Tôi đến ngay đây!"
-
"Du skal gøre det straks!"
"Bạn phải làm điều đó ngay lập tức!"
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "straks"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "straks" & Ghi chú
Lưu ý cách dùng "straks" đúng ngữ cảnh
Từ 'straks' thường được sử dụng để chỉ một hành động sẽ xảy ra ngay lập tức hoặc trong một khoảng thời gian rất ngắn. Nó tương đương với 'ngay lập tức' hoặc 'lập tức' trong tiếng Việt. Cần phân biệt với các từ chỉ thời gian khác như 'snart' (sớm) hoặc 'om lidt' (trong chốc lát) vì 'straks' mang ý nghĩa khẩn trương hơn.