substantiv B1 Động vật học, Ngư học

torskefamilien

/ˈtɔʁskəfamiˌliˀən/

thuộc bộ Cá tuyết

Trung cấp (B1)

Định nghĩa & Giải nghĩa "torskefamilien"

Định nghĩa (Dansk)

En familie af strålefinnede fisk i ordenen torskefisk (Gadiformes), som omfatter torsk, kuller og hvilling.

Ý nghĩa của "torskefamilien" trong tiếng Việt

Một loài cá thuộc bộ Cá tuyết (Gadiformes), bao gồm cá tuyết, cá haddock và cá whiting.

Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "torskefamilien"

"Torskefamilien er en vigtig kilde til føde."

"Họ cá tuyết là một nguồn thực phẩm quan trọng."
"Mange fisk i torskefamilien er truede på grund af overfiskning."

"Nhiều loài cá trong họ cá tuyết đang bị đe dọa do đánh bắt quá mức."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "torskefamilien"

Chưa có dữ liệu liên quan.

Cách dùng "torskefamilien" & Ghi chú

Lưu ý cách dùng "torskefamilien" đúng ngữ cảnh

Torskefamilien bao gồm nhiều loại cá khác nhau, trong đó phổ biến nhất là torsk (cá tuyết), kuller (cá haddock) và hvilling (cá whiting). Cần phân biệt rõ các loại cá này khi sử dụng.

Bảng chia từ (Bøjning) của "torskefamilien"

Giống: Fælleskøn (en)

Loại/Dạng	Chia từ	Ví dụ
Nguyên thể số ít	torskefamilie	Denne torskefamilie er stor. (Họ cá tuyết này rất lớn.)
Xác định số ít	torskefamilien	Jeg studerer torskefamilien. (Tôi đang nghiên cứu họ cá tuyết.)
Nguyên thể số nhiều	torskefamilier	Der findes mange forskellige torskefamilier. (Có rất nhiều họ cá tuyết khác nhau.)
Xác định số nhiều	torskefamilierne	Torskefamilierne i dette område er truede. (Các họ cá tuyết trong khu vực này đang bị đe dọa.)

Ngữ cảnh Ngữ pháp

Mạo từ không xác định (en/et)

"Jeg læser om en torskefamilie i min biologibog."
"Tôi đang đọc về một họ cá tuyết trong sách sinh học của tôi."
"Er torsken virkelig en del af en torskefamilie?"
"Có phải cá tuyết thực sự là một phần của họ cá tuyết?"
"I havet findes der en stor torskefamilie."
"Trong biển có một họ cá tuyết lớn."

Danh từ ghép

"Fiskerne studerer torskefamilien nøje for at forstå deres adfærd."
"Những người đánh cá nghiên cứu kỹ họ cá tuyết để hiểu hành vi của chúng."
"Bestanden af fisk i torskefamilien er blevet mindre på grund af overfiskning."
"Quần thể cá trong họ cá tuyết đã trở nên nhỏ hơn do đánh bắt quá mức."
"Denne forskningsrapport handler om udfordringerne med at bevare torskefamilien i Østersøen."
"Báo cáo nghiên cứu này nói về những thách thức trong việc bảo tồn họ cá tuyết ở biển Baltic."