aggiustato
/addʒuˈstato/
đã điều chỉnh
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "aggiustato"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Modificato o adattato per essere più preciso o adatto.
Ý nghĩa của "aggiustato" trong tiếng Việt
Đã được điều chỉnh hoặc sửa đổi để phù hợp hoặc chính xác.
Câu ví dụ tiếng Ý với "aggiustato"
-
"Il prezzo è stato aggiustato in base al mercato."
"Giá đã được điều chỉnh theo thị trường."
-
"Ho aggiustato la sedia per renderla più comoda."
"Tôi đã điều chỉnh cái ghế để làm cho nó thoải mái hơn."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "aggiustato"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "aggiustato" & Ghi chú
Cách dùng "aggiustato" đúng ngữ cảnh
Từ 'aggiustato' thường được dùng để chỉ sự điều chỉnh nhỏ, tinh tế để cải thiện hoặc làm cho cái gì đó phù hợp hơn. Cần phân biệt với 'modificato' (thay đổi lớn) hoặc 'corretto' (sửa lỗi).