altezzoso
Định nghĩa & Giải nghĩa "altezzoso"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che mostra un atteggiamento di superiorità e distacco nei confronti degli altri; superbo, arrogante.
Ý nghĩa của "altezzoso" trong tiếng Việt
Thể hiện sự khinh thường hoặc thiếu tôn trọng.
Câu ví dụ tiếng Ý với "altezzoso"
-
"Si comportava in modo altezzoso con i suoi colleghi."
"Anh ta cư xử một cách khinh khỉnh với các đồng nghiệp của mình."
-
"La sua risposta altezzosa mi ha offeso."
"Câu trả lời khinh khỉnh của anh ta đã xúc phạm tôi."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "altezzoso"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "altezzoso" & Ghi chú
Cách dùng "altezzoso" đúng ngữ cảnh
Từ 'altezzoso' thường dùng để chỉ thái độ kiêu căng, hống hách, coi thường người khác, tương tự như 'khinh khỉnh' trong tiếng Việt nhưng sắc thái mạnh hơn. Cần phân biệt với 'superbo' có thể mang nghĩa tích cực là tự hào.