ateismo
Định nghĩa & Giải nghĩa "ateismo"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Negazione dell'esistenza di Dio o di altre divinità.
Ý nghĩa của "ateismo" trong tiếng Việt
Sự không tin, sự hoài nghi, hoặc sự từ chối chấp nhận rằng một điều gì đó là đúng hoặc có thật, đặc biệt là đối với sự tồn tại của Chúa.
Câu ví dụ tiếng Ý với "ateismo"
-
"L'ateismo è in aumento in molti paesi occidentali."
"Chủ nghĩa vô thần đang gia tăng ở nhiều nước phương Tây."
-
"La sua famiglia era atea, quindi non ha mai frequentato la chiesa."
"Gia đình anh ấy theo chủ nghĩa vô thần, vì vậy anh ấy chưa bao giờ đi nhà thờ."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "ateismo"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "ateismo" & Ghi chú
Cách dùng "ateismo" đúng ngữ cảnh
Ateismo chỉ sự thiếu niềm tin vào bất kỳ vị thần nào. Cần phân biệt với 'agnosticismo' (thuyết bất khả tri), là học thuyết cho rằng không thể biết được sự tồn tại hay không tồn tại của thần thánh.
Ngữ pháp & Chia từ "ateismo" (Grammatica)
Giống: maschile| Loại | Dạng | Ví dụ |
|---|---|---|
| Với mạo từ xác định | l'ateismo |
L'ateismo è la mancanza di fede in Dio.
(Chủ nghĩa vô thần là sự thiếu đức tin vào Chúa.)
|
| Với mạo từ xác định | gli ateismi |
Gli ateismi moderni sono diversi dalle forme antiche.
(Các chủ nghĩa vô thần hiện đại khác với các hình thức cổ xưa.)
|
| Với mạo từ không xác định | un ateismo |
Un ateismo convinto può influenzare le scelte di vita.
(Một chủ nghĩa vô thần đầy thuyết phục có thể ảnh hưởng đến các lựa chọn cuộc sống.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"L'ateismo è una filosofia che nega l'esistenza di Dio."
"Chủ nghĩa vô thần là một triết lý phủ nhận sự tồn tại của Thượng đế."
-
"Il dibattito sull'ateismo è sempre stato acceso e controverso."
"Cuộc tranh luận về chủ nghĩa vô thần luôn gay gắt và gây tranh cãi."
-
"Lo studio dell'ateismo rivela diverse interpretazioni filosofiche e sociali."
"Nghiên cứu về chủ nghĩa vô thần cho thấy nhiều cách giải thích triết học và xã hội khác nhau."