contenitore
Định nghĩa & Giải nghĩa "contenitore"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Recipiente di varia forma e materiale, destinato a contenere o trasportare qualcosa.
Ý nghĩa của "contenitore" trong tiếng Việt
Vật chứa để đựng hoặc vận chuyển thứ gì đó.
Câu ví dụ tiếng Ý với "contenitore"
-
"Ho bisogno di un contenitore per l'acqua."
"Tôi cần một vật chứa để đựng nước."
-
"Il camion trasportava diversi contenitori pieni di merci."
"Chiếc xe tải chở nhiều vật chứa đầy hàng hóa."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "contenitore"
Đồng nghĩa
Cách dùng "contenitore" & Ghi chú
Cách dùng "contenitore" đúng ngữ cảnh
Il termine 'contenitore' è molto generico e può riferirsi a qualsiasi tipo di oggetto utilizzato per contenere qualcosa. Può essere paragonato a 'recipiente', ma 'contenitore' enfatizza maggiormente la funzione di contenere e trasportare.
Ngữ pháp & Chia từ "contenitore" (Grammatica)
Giống: maschile| Loại | Dạng | Ví dụ |
|---|---|---|
| Với mạo từ xác định | il contenitore |
Il contenitore è pieno di acqua.
(Cái thùng chứa đầy nước.)
|
| Với mạo từ xác định | i contenitori |
I contenitori sono allineati nel magazzino.
(Các thùng chứa được xếp thẳng hàng trong kho.)
|
| Với mạo từ không xác định | un contenitore |
Ho bisogno di un contenitore per mettere queste cose.
(Tôi cần một cái thùng để đựng những thứ này.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"I supermercati hanno molti contenitori per la raccolta differenziata."
"Các siêu thị có nhiều thùng chứa để phân loại rác thải."
-
"Questi contenitori di plastica sono perfetti per conservare il cibo."
"Những hộp nhựa này rất thích hợp để bảo quản thức ăn."
-
"Abbiamo bisogno di più contenitori per l'olio esausto."
"Chúng ta cần thêm nhiều thùng chứa dầu thải."