immutabilità
Định nghĩa & Giải nghĩa "immutabilità"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Qualità di ciò che è immutabile, che non muta, che non può mutare.
Ý nghĩa của "immutabilità" trong tiếng Việt
Tính bất biến; trạng thái không thay đổi hoặc biến đổi.
Câu ví dụ tiếng Ý với "immutabilità"
-
"L'immutabilità delle leggi fisiche è fondamentale per la scienza."
"Tính bất biến của các định luật vật lý là nền tảng cho khoa học."
-
"L'immutabilità dei suoi principi morali lo rende una persona affidabile."
"Tính bất biến trong các nguyên tắc đạo đức của anh ấy khiến anh ấy trở thành một người đáng tin cậy."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "immutabilità"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "immutabilità" & Ghi chú
Cách dùng "immutabilità" đúng ngữ cảnh
Trong tiếng Ý, 'immutabilità' thường được dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc học thuật hơn so với các từ đồng nghĩa khác. Nó nhấn mạnh tính chất không thể thay đổi, thường liên quan đến các quy luật tự nhiên, nguyên tắc đạo đức hoặc các khái niệm trừu tượng.
Ngữ pháp & Chia từ "immutabilità" (Grammatica)
Giống: femminile| Loại | Dạng | Ví dụ |
|---|---|---|
| Với mạo từ xác định | l'immutabilità |
L'immutabilità della legge è un principio fondamentale.
(Tính bất biến của luật pháp là một nguyên tắc cơ bản.)
|
| Với mạo từ xác định | le immutabilità |
Le immutabilità delle tradizioni locali sono spesso messe in discussione.
(Sự bất biến của các truyền thống địa phương thường bị nghi ngờ.)
|
| Với mạo từ không xác định | immutabilità |
Immutabilità è una caratteristica che alcune persone cercano.
(Tính bất biến là một đặc điểm mà một số người tìm kiếm.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"L'immutabilità delle leggi fisiche è un pilastro della scienza moderna."
"Sự bất biến của các định luật vật lý là một trụ cột của khoa học hiện đại."
-
"Il concetto di immutabilità divina è centrale in molte religioni."
"Khái niệm về sự bất biến của thần thánh là trung tâm của nhiều tôn giáo."
-
"Abbiamo discusso a lungo dell'immutabilità di quella decisione, ma alla fine abbiamo dovuto accettarla."
"Chúng tôi đã thảo luận rất lâu về tính bất biến của quyết định đó, nhưng cuối cùng chúng tôi phải chấp nhận nó."