nascosto
/naˈskosto/
giấu kỹ
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "nascosto"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che non si lascia trovare facilmente; tenuto segreto.
Ý nghĩa của "nascosto" trong tiếng Việt
Được giấu kỹ; khó tìm thấy.
Câu ví dụ tiếng Ý với "nascosto"
-
"Il tesoro era nascosto in una grotta segreta."
"Kho báu được giấu kỹ trong một hang động bí mật."
-
"Il suo talento è rimasto nascosto per anni."
"Tài năng của anh ấy đã bị giấu kín trong nhiều năm."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "nascosto"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "nascosto" & Ghi chú
Cách dùng "nascosto" đúng ngữ cảnh
Il termine 'nascosto' si riferisce a qualcosa che è intenzionalmente celato o difficile da trovare. Può implicare un'azione deliberata di nascondere. In italiano, può essere usato sia in senso fisico (es. 'Ho nascosto le chiavi') sia figurato (es. 'un segreto nascosto').