pubertà
Định nghĩa & Giải nghĩa "pubertà"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Età della vita in cui si manifestano i caratteri sessuali secondari e si raggiunge la maturità sessuale.
Ý nghĩa của "pubertà" trong tiếng Việt
Thời kỳ dậy thì, trong đó thanh thiếu niên đạt đến độ trưởng thành về giới tính và có khả năng sinh sản.
Câu ví dụ tiếng Ý với "pubertà"
-
"La pubertà inizia generalmente tra i dieci e i quattordici anni."
"Tuổi dậy thì thường bắt đầu trong khoảng từ mười đến mười bốn tuổi."
-
"Durante la pubertà, il corpo subisce numerosi cambiamenti ormonali."
"Trong tuổi dậy thì, cơ thể trải qua nhiều thay đổi nội tiết tố."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "pubertà"
Đồng nghĩa
Cách dùng "pubertà" & Ghi chú
Cách dùng "pubertà" đúng ngữ cảnh
La parola 'pubertà' si riferisce specificamente al periodo di transizione biologica, mentre 'adolescenza' (adolescenza in italiano) si riferisce al periodo più ampio dello sviluppo sociale ed emotivo. È importante notare che 'sviluppo' (sviluppo in italiano) può essere usato in contesti più ampi rispetto a 'dậy thì'.
Ngữ pháp & Chia từ "pubertà" (Grammatica)
Giống: femminile| Loại | Dạng | Ví dụ |
|---|---|---|
| Với mạo từ xác định | la pubertà |
La pubertà è un periodo di grandi cambiamenti fisici ed emotivi.
(Tuổi dậy thì là giai đoạn có nhiều thay đổi lớn về thể chất và cảm xúc.)
|
| Với mạo từ xác định | le pubertà |
Le pubertà precoci possono causare ansia nei bambini.
(Tuổi dậy thì sớm có thể gây lo lắng cho trẻ.)
|
| Với mạo từ không xác định | una pubertà |
Una pubertà difficile può influenzare l'autostima.
(Một tuổi dậy thì khó khăn có thể ảnh hưởng đến lòng tự trọng.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"Le pubertà precoci possono causare ansia nei genitori."
"Sự dậy thì sớm có thể gây lo lắng cho các bậc cha mẹ."
-
"Durante le pubertà, i ragazzi sperimentano cambiamenti significativi nel loro corpo."
"Trong suốt quá trình dậy thì, các chàng trai trải qua những thay đổi đáng kể trong cơ thể của họ."
-
"Le diverse pubertà nel mondo variano in base a fattori genetici e ambientali."
"Sự dậy thì khác nhau trên thế giới thay đổi dựa trên các yếu tố di truyền và môi trường."