transitorio
/tranziˈtɔrjo/
đặc điểm nhất thời
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "transitorio"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che dura poco tempo; temporaneo, passeggero.
Ý nghĩa của "transitorio" trong tiếng Việt
Chỉ kéo dài trong một thời gian ngắn; không lâu dài, nhất thời.
Câu ví dụ tiếng Ý với "transitorio"
-
"Questo è solo un problema transitorio."
"Đây chỉ là một vấn đề nhất thời."
-
"La sua felicità era transitoria."
"Hạnh phúc của anh ấy chỉ là nhất thời."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "transitorio"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "transitorio" & Ghi chú
Cách dùng "transitorio" đúng ngữ cảnh
Từ 'transitorio' mang ý nghĩa tương tự như 'nhất thời' trong tiếng Việt, chỉ những gì không kéo dài lâu. Cần phân biệt với 'temporaneo' (tạm thời) có thể chỉ một giai đoạn có thời hạn rõ ràng hơn.