(Vị trí top_banner)
Hình minh họa schijnbaar
B1
bijwoord B1 Ngôn ngữ học, Logic

schijnbaar

/ˈsxɛɪ̯n.baːr/
có vẻ là
Trung cấp (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa "schijnbaar" (Betekenis)

Định nghĩa (Tiếng Hà Lan)

Naar de uiterlijke verschijningsvorm beoordeeld, maar niet noodzakelijk de waarheid vertegenwoordigend.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Có vẻ như, bề ngoài là, được cho là (nhưng có thể không phải vậy)

Ví dụ (Voorbeelden)

  • "Schijnbaar is hij vergeten dat we vandaag een afspraak hebben."

    "Có vẻ là anh ấy đã quên mất chúng ta có hẹn hôm nay."

  • "De schijnbaar eenvoudige vraag bleek toch heel complex te zijn."

    "Câu hỏi có vẻ đơn giản hóa ra lại rất phức tạp."

Đồng nghĩa (Synoniemen) & Trái nghĩa (Antoniemen)

Đồng nghĩa

ogenschijnlijk(Có vẻ bề ngoài) blijkbaar(Rõ ràng là)

Trái nghĩa

Ghi chú sử dụng (Gebruik)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Hà Lan

Bijwoorden (bijwoorden) beschrijven of wijzigen werkwoorden, bijvoeglijke naamwoorden of andere bijwoorden. In het Nederlands is de woordvolgorde belangrijk, dus let op de plaatsing van 'schijnbaar' in de zin.

Ngữ pháp (Grammatica)