Pronome indefinido A1 Tổng quát

algo

/ˈalɡu/

một cái gì đó

Iniciante (A1)

Significado "algo" (Định nghĩa)

Uma coisa indeterminada ou não especificada.

Một vật, điều gì đó không xác định hoặc không rõ ràng.

Không có ghi chú đặc biệt.

pronoun Gênero: Neutro

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	algumas coisas	Havia algo estranho no ar, mas não conseguia identificar o quê. Algumas coisas estranhas estavam a acontecer, mas não conseguia identificar o quê. (Có điều gì đó kỳ lạ trong không khí, nhưng tôi không thể xác định được là gì. Vài điều kỳ lạ đang xảy ra, nhưng tôi không thể xác định được là gì.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	algozinho	Preciso de algozinho para comer antes de sair. (Tôi cần một chút gì đó để ăn trước khi ra ngoài.)

Cấp độ so sánh của tính từ

"Encontrei algo mais interessante do que o livro que me recomendaste."

Tớ đã tìm thấy một thứ thú vị hơn cuốn sách mà cậu đã giới thiệu cho tớ.

Ví dụ này sử dụng cấp so sánh hơn (comparativo de superioridade) 'mais interessante do que'. Đại từ nhân xưng 'me' (cho tớ) được đặt trước động từ 'recomendaste' (proclisis) vì nó nằm trong mệnh đề phụ bắt đầu bằng 'que'.
"Acho que ele está a esconder algo importantíssimo de nós."

Tôi nghĩ anh ta đang giấu chúng ta một điều gì đó cực kỳ quan trọng.

Ví dụ này sử dụng cấp so sánh cao nhất tuyệt đối (superlativo absoluto sintético) với hậu tố '-íssimo' (importantíssimo). Cấu trúc 'está a esconder' là thì hiện tại tiếp diễn chuẩn Bồ Đào Nha châu Âu, thay cho dạng Gerundio của Brazil.
"Para o jantar, preferia comer algo menos pesado do que a feijoada de ontem."

Đối với bữa tối, tôi muốn ăn một thứ gì đó ít nặng bụng hơn món feijoada hôm qua.

Ví dụ này sử dụng cấp so sánh kém hơn (comparativo de inferioridade) 'menos pesado do que' để so sánh 'algo' (một thứ gì đó) với 'a feijoada' (món feijoada).