B1

Advérbio B1 Tâm lý học, Cảm xúc

ansiosamente

/ɐ̃.si.oˈza.mẽ.tɨ/

một cách lo lắng

Intermediário (B1)

Significado "ansiosamente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De maneira ansiosa; com ansiedade ou preocupação.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách lo lắng hoặc bồn chồn.

Exemplos (Ví dụ)

"Ele esperava ansiosamente pelo resultado do exame."
"Anh ấy lo lắng chờ đợi kết quả bài kiểm tra."
"Ela abriu a carta ansiosamente."
"Cô ấy mở lá thư một cách lo lắng."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

N/A

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais ansiosamente que	Ela aguardava mais ansiosamente que ele. (Cô ấy chờ đợi sốt sắng hơn anh ấy.)
Superlativo	ansiosissimamente / muito ansiosamente	Ele esperava ansiosissimamente pelo resultado. / Ele esperava muito ansiosamente pelo resultado. (Anh ấy cực kỳ sốt sắng chờ đợi kết quả. / Anh ấy rất sốt sắng chờ đợi kết quả.)
Usage Context	Geralmente após o verbo ou no início da frase.	Ansiosamente, ele abriu a carta. / Ele abriu a carta ansiosamente. (Sốt sắng, anh ấy mở lá thư. / Anh ấy mở lá thư một cách sốt sắng.)