(Vị trí top_banner)
Hình minh họa arrumar
A2
verbo A2 Gia đình, Công việc

arrumar

[ɐ.ˈʁu.maɾ]
làm gọn
Básico (A2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "arrumar" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Pôr em ordem; organizar.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

làm cho cái gì đó gọn gàng và ngăn nắp.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Preciso de arrumar a casa antes que os convidados cheguem."

    "Tôi cần làm gọn nhà trước khi khách đến."

  • "Estou a arrumar os meus livros na estante."

    "Tôi đang làm gọn sách của mình trên kệ."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Verbo. Atenção à colocação pronominal. Exemplo: Vou arrumar o quarto. / Vou arrumá-lo. / Estou a arrumar o quarto. / Estou-o a arrumar.

Gramática (Ngữ pháp)

verb

Conjugação (Chia động từ)

Presente (Indicativo)
Pessoa Forma Exemplo
Eu arrumo
Eu arrumo a casa todos os sábados.
(Tôi dọn dẹp nhà vào mỗi thứ bảy.)
Tu arrumas
Ele/Você arruma
Nós arrumamos
Eles/Vocês arrumam
Pretérito Perfeito
Pessoa Forma Exemplo
Eu arrumei
Ontem, arrumei o meu quarto.
(Hôm qua, tôi đã dọn dẹp phòng của mình.)
Tu arrumaste
Ele/Você arrumou
Nós arrumámos
Eles/Vocês arrumaram
Pretérito Imperfeito
Pessoa Forma Exemplo
Eu arrumava
Quando era criança, arrumava os meus brinquedos todos os dias.
(Khi còn nhỏ, tôi dọn dẹp đồ chơi của mình mỗi ngày.)
Tu arrumavas
Ele/Você arrumava
Nós arrumávamos
Eles/Vocês arrumavam
(Vị trí vocab_tab4_inline)