nome Feminino A1 Đồ dùng gia đình, Nội thất

cadeira

[kɐˈdɐjɾɐ]

ghế

Iniciante (A1)

Significado "cadeira" (Định nghĩa)

Assento, geralmente com encosto, para uma pessoa se sentar.

Ghế, một vật dụng để ngồi, thường có lưng tựa và bốn chân.

Không có lưu ý đặc biệt.

noun Gênero: Feminino

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	cadeiras	As cadeiras da sala de jantar são de madeira maciça. (As cadeiras da sala de jantar são de madeira maciça.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	cadeirinha	A menina sentou-se na cadeirinha para comer. (A menina sentou-se na cadeirinha para comer.)

Đại từ nhân xưng chủ ngữ

"Tu estás a pintar cadeiras novas para a sala de jantar?"

Bạn đang sơn những chiếc ghế mới cho phòng ăn à?

Sử dụng 'Tu' (ngôi thứ hai số ít thân mật). Cấu trúc 'estar a pintar' diễn tả hành động đang diễn ra (continuous aspect) theo chuẩn PT-PT. 'cadeiras' là dạng số nhiều của 'cadeira'.
"Eu estou a ver que ele coloca a cadeira perto da janela."

Tôi thấy anh ấy đang đặt cái ghế gần cửa sổ.

'Eu' (ngôi thứ nhất số ít). Cấu trúc 'estar a ver' diễn tả hành động đang diễn ra. 'coloca' là động từ chia ở ngôi thứ ba số ít (ele/ela). 'a cadeira' (giới từ 'a' + 'cadeira') chỉ định một cái ghế cụ thể.
"Nós estamos a precisar de cadeiras para todos os convidados."

Chúng tôi đang cần ghế cho tất cả các vị khách.

'Nós' (ngôi thứ nhất số nhiều). Cấu trúc 'estar a precisar' diễn tả sự cần thiết đang diễn ra. 'para todos os convidados' (cho tất cả các vị khách). 'cadeiras' ở dạng số nhiều.

Cách xưng hô Tu và Você (Chuẩn Âu)

"Tu estás a pintar cadeiras novas para a sala de jantar?"

Bạn đang sơn những chiếc ghế mới cho phòng ăn à?

Sử dụng 'Tu' (thân mật) đi với động từ 'estar' chia ở ngôi thứ 2 số ít ('estás') và cấu trúc 'estar a + infinitive' ('estar a pintar') để diễn tả hành động đang diễn ra. 'Cadeiras' là dạng số nhiều của 'cadeira'.
"Dá-me a cadeira, por favor. Estou a precisar dela para descansar."

Cho tôi cái ghế, làm ơn. Tôi đang cần nó để nghỉ ngơi.

'Dá-me' là cách đặt đại từ tân ngữ 'me' sau động từ ('enclisis') vì nó đứng đầu câu. 'Estar a precisar' (estar a + infinitive) diễn tả sự cần thiết, việc đang cần.
"A senhora importa-se de me dar a cadeira perto da janela? Estou a sentir-me um pouco tonto."

Bà có phiền cho tôi cái ghế gần cửa sổ không? Tôi đang cảm thấy hơi chóng mặt.

Sử dụng 'A senhora' (lịch sự). 'Importa-se de me dar' là một cách hỏi lịch sự. 'Estar a sentir-me' (estar a + infinitive + đại từ phản thân) diễn tả cảm giác đang diễn ra. Đại từ phản thân 'me' được đặt sau động từ ('sentir') vì có 'a' phía trước ('estar a').