celeridade
[sɨlɨɾiˈdad(ɨ)]
tốc độ nhanh
Independente (B2)
Significado "celeridade" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Qualidade de rápido; rapidez; ligeireza.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Tốc độ nhanh, nhịp độ nhanh, hoặc sự tiến triển nhanh chóng.
Exemplos (Ví dụ)
"A celeridade com que ele resolveu o problema foi impressionante."
"Tốc độ nhanh chóng mà anh ấy giải quyết vấn đề thật ấn tượng."
"É preciso atuar com celeridade para evitar maiores prejuízos."
"Cần hành động nhanh chóng để tránh thiệt hại lớn hơn."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Danh từ giống cái.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Feminino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | celeridades |
As celeridades dos processos judiciais são essenciais para a justiça.
(Sự nhanh chóng của các thủ tục tố tụng là điều cần thiết cho công lý.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | celeridadezinha |
Uma celeridadezinha no trabalho faria toda a diferença.
(Một chút nhanh nhẹn trong công việc sẽ tạo ra sự khác biệt lớn.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
