(Vị trí top_banner)
Hình minh họa concordante
B1
adjectivo (Masculino/Feminino) B1 Chung

concordante

/kõ.kuɾˈdɐ̃.tɨ/
đồng ý
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "concordante" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que concorda; que está em concordância ou harmonia.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Thể hiện sự đồng ý hoặc chấp thuận.

Exemplos (Ví dụ)

  • "O relatório apresentado foi concordante com as nossas expectativas."

    "Báo cáo trình bày phù hợp với mong đợi của chúng tôi."

  • "As opiniões dos dois especialistas foram concordantes."

    "Ý kiến của hai chuyên gia đã thống nhất."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

discordante(bất đồng) contrário(phản đối)

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Adjetivo que concorda em género e número com o substantivo que qualifica.

Gramática (Ngữ pháp)

noun Gênero: Masculino/Feminino

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều) concordantes
As opiniões dos dois peritos são concordantes.
(As opiniões dos dois peritos são concordantes.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) concordantezinho/concordantezinha
Este relatório é concordantezinho/concordantezinha com as nossas expectativas.
(Este relatório é concordantezinho/concordantezinha com as nossas expectativas.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)