expandido
/iʃ.pɐ̃ˈdi.ðu/
mở rộng
Intermediário (B1)
Significado "expandido" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que foi tornado maior ou mais largo.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Đã được làm cho lớn hơn hoặc rộng hơn.
Exemplos (Ví dụ)
"O negócio foi expandido para outros países."
"Việc kinh doanh đã được mở rộng sang các quốc gia khác."
"A área de lazer foi expandida para incluir uma piscina."
"Khu vui chơi giải trí đã được mở rộng để bao gồm một hồ bơi."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Chia theo giống và số. Ex: expandida (feminino), expandidos (masculino plural), expandidas (feminino plural)
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Gênero: Masculino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | expandidos |
Os horizontes expandidos permitiram novas oportunidades.
(Những chân trời mở rộng đã cho phép những cơ hội mới.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | expandidinho |
Um pensamento expandidinho pode trazer grandes ideias.
(Một suy nghĩ nhỏ mở rộng có thể mang lại những ý tưởng lớn.) |
Contexto e Estrutura (Ngữ cảnh & Cấu trúc)
Thì Quá khứ hoàn thành đơn
-
"Eu expandi o meu vocabulário expandido depois de ler aquele livro."Tôi đã mở rộng vốn từ vựng mở rộng của mình sau khi đọc cuốn sách đó.Sử dụng 'Pretérito Perfeito Simples' của động từ 'expandir' (eu expandi). 'Expandido' là tính từ bổ nghĩa cho 'vocabulário'.
-
"Tu expandiste a área expandida do jardim quando plantaste mais flores."Bạn đã mở rộng khu vực mở rộng của khu vườn khi bạn trồng thêm hoa.Sử dụng ngôi 'tu' và chia động từ 'expandir' ở 'Pretérito Perfeito Simples' (tu expandiste). 'Expandida' là tính từ giống cái bổ nghĩa cho 'área'.
-
"Nós expandimos a nossa coleção expandida de selos no ano passado."Chúng tôi đã mở rộng bộ sưu tập tem mở rộng của chúng tôi vào năm ngoái.Sử dụng 'Pretérito Perfeito Simples' của động từ 'expandir' (nós expandimos). 'Expandida' là tính từ bổ nghĩa cho 'coleção'.
(Vị trí vocab_tab4_inline)