incompletamente
[ĩ.kum.plɨˈta.mẽ.tɨ]
một cách không đầy đủ
Intermediário (B1)
Significado "incompletamente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De uma maneira que não é completa ou suficiente.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách không đủ tốt hoặc đầy đủ.
Exemplos (Ví dụ)
"O relatório foi feito incompletamente, faltando dados importantes."
"Bản báo cáo được thực hiện một cách không đầy đủ, thiếu dữ liệu quan trọng."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
N/A
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | menos incompletamente ... que / mais incompletamente ... que |
Este relatório está menos incompletamente escrito que o anterior.
(Báo cáo này được viết ít chưa hoàn chỉnh hơn báo cáo trước.) |
| Superlativo | muito incompletamente / incompletissimamente |
A tarefa foi realizada muito incompletamente. / A tarefa foi realizada incompletissimamente.
(Nhiệm vụ đã được thực hiện rất chưa hoàn chỉnh. / Nhiệm vụ đã được thực hiện cực kỳ chưa hoàn chỉnh.) |
| Usage Context | Geralmente antes ou depois do verbo. |
Ele explicou incompletamente o problema. / Ele incompletamente explicou o problema.
(Anh ấy đã giải thích vấn đề chưa hoàn chỉnh. / Anh ấy chưa hoàn chỉnh giải thích vấn đề.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
