B2

Adjetivo B2 General

indistinguível

/ĩdiʃtiŋˈɡwiveɫ/

không thể phân biệt được với

Independente (B2)

Significado "indistinguível" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Tão semelhante que não se consegue diferenciar.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Quá giống nhau đến mức không thể phân biệt được.

Exemplos (Ví dụ)

"Os dois quadros são quase indistinguíveis; estou a ter dificuldade em dizer qual é o original."
"Hai bức tranh gần như không thể phân biệt được; tôi đang gặp khó khăn trong việc nói cái nào là bản gốc."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Tính từ, không thay đổi theo giống.

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Feminine Singular	indistinguível	A melodia era indistinguível da original. (Giai điệu không thể phân biệt được với bản gốc.)
Masculine Plural	indistinguíveis	Os dois irmãos eram indistinguíveis na infância. (Hai anh em không thể phân biệt được khi còn nhỏ.)
Feminine Plural	indistinguíveis	As duas pinturas eram indistinguíveis a olho nu. (Hai bức tranh không thể phân biệt được bằng mắt thường.)
Superlative (Tuyệt đối)	indistinguibilíssimo	O detalhe era indistinguibilíssimo, quase impossível de notar. (Chi tiết này là không thể phân biệt được, gần như không thể nhận thấy.)