inequivocamente
/inɨkivukɐˈmẽtɨ/
một cách rõ ràng
Avançado (C1)
Significado "inequivocamente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De uma maneira que não deixa margem para dúvidas ou interpretações erradas; claramente e sem ambiguidade.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
một cách không thể nhầm lẫn hoặc hiểu sai; rõ ràng và hiển nhiên
Exemplos (Ví dụ)
"O resultado do exame provou, inequivocamente, a sua inocência."
"Kết quả kiểm tra đã chứng minh một cách rõ ràng sự vô tội của anh ta."
"Estou a explicar-te inequivocamente as regras do jogo."
"Tôi đang giải thích rõ ràng cho bạn luật chơi."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Não aplicável para advérbios.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | N/A |
N/A
(N/A) |
| Superlativo | muito inequivocamente |
Ele expressou-se muito inequivocamente sobre o assunto.
(Ele expressou-se muito inequivocamente sobre o assunto.) |
| Usage Context | Geralmente colocado antes do verbo ou no início da frase para enfatizar. |
Inequivocamente, a decisão foi a correta. / Ele inequivocamente afirmou a sua posição.
(Sem dúvida, a decisão foi a correta. / Ele inequivocamente afirmou a sua posição.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)