(Vị trí top_banner)
Hình minh họa masculino
B1
Adjetivo (Masculino) B1 Xã hội học, Giới tính

masculino

/mɐʃ.ku.ˈli.nu/
nam tính
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "masculino" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que tem as qualidades ou características associadas aos homens, como força, coragem e assertividade.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Có những phẩm chất thường được liên kết với nam giới, đặc biệt là sức mạnh và lòng dũng cảm.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Ele tem uma postura muito masculina."

    "Anh ấy có một dáng vẻ rất nam tính."

  • "A sociedade valoriza traços masculinos como a resiliência."

    "Xã hội coi trọng những đặc điểm nam tính như sự kiên cường."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

varonil(mạnh mẽ, cường tráng) viril(hùng dũng)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Tính từ giống đực.

Gramática (Ngữ pháp)

noun Gênero: Masculino

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều) masculinos
Os adjetivos masculinos geralmente terminam em -o.
(Os adjetivos masculinos geralmente terminam em -o.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) masculininho
Um jeito masculininho de falar.
(Uma maneira masculina de falar.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)