obediente
/ɔ.bɛ.ˈdjẽ.tɨ/
ngoan ngoãn
Básico (A2)
Significado "obediente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que cumpre ordens ou regras; que se comporta de maneira correta e respeitosa.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Có hành vi tốt; cư xử đúng mực, lịch sự và vâng lời.
Exemplos (Ví dụ)
"O cão é muito obediente, está sempre a seguir as minhas instruções."
"Con chó rất ngoan ngoãn, nó luôn làm theo hướng dẫn của tôi."
"Se fores obediente, podes ir brincar lá fora."
"Nếu con ngoan ngoãn, con có thể ra ngoài chơi."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Tính từ, không thay đổi theo giống.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Feminine Singular | obediente |
A criança é obediente.
(Đứa trẻ ngoan ngoãn.) |
| Masculine Plural | obedientes |
Os alunos são obedientes.
(Các học sinh ngoan ngoãn.) |
| Feminine Plural | obedientes |
As alunas são obedientes.
(Các nữ sinh ngoan ngoãn.) |
| Superlative (Tuyệt đối) | obedientíssimo |
Ele é um aluno obedientíssimo.
(Anh ấy là một học sinh cực kỳ ngoan ngoãn.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)