oferecer
/ɔfɨˈɾe.seɾ/
đề nghị giúp đỡ
Intermediário (B1)
Significado "oferecer" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ato de apresentar ou disponibilizar algo a alguém para aceitação ou rejeição; tornar algo acessível.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Đề nghị, đưa ra (cái gì đó) để chấp nhận hoặc từ chối; làm cho có sẵn hoặc dễ tiếp cận.
Exemplos (Ví dụ)
"Eu vou oferecer-lhe ajuda com o projeto."
"Tôi sẽ đề nghị giúp đỡ anh ấy/cô ấy với dự án."
"Posso oferecer-te uma bebida?"
"Tôi có thể mời bạn một ly nước không?"
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Động từ. Vị trí đại từ (clitics): Dá-me, Oferece-me.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | ofereço |
Eu ofereço ajuda aos necessitados.
(Tôi đề nghị giúp đỡ những người khó khăn.) |
| Tu | ofereces | |
| Ele/Você | oferece | |
| Nós | oferecemos | |
| Eles/Vocês | oferecem | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | ofereci |
Ontem, eu ofereci o meu lugar no autocarro a uma senhora idosa.
(Hôm qua, tôi đã nhường chỗ của mình trên xe buýt cho một bà cụ.) |
| Tu | ofereceste | |
| Ele/Você | ofereceu | |
| Nós | oferecemos | |
| Eles/Vocês | ofereceram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | oferecia |
Quando era criança, oferecia flores à minha mãe.
(Khi còn nhỏ, tôi thường tặng hoa cho mẹ.) |
| Tu | oferecias | |
| Ele/Você | oferecia | |
| Nós | oferecíamos | |
| Eles/Vocês | ofereciam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)