pensamento
[pẽsɐˈmẽtu]
suy nghĩ
Intermediário (B1)
Significado "pensamento" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ato ou efeito de pensar; faculdade de pensar; ideia, reflexão.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một ý tưởng hoặc quan điểm được tạo ra bởi suy nghĩ, hoặc xuất hiện đột ngột trong tâm trí.
Exemplos (Ví dụ)
"O meu pensamento foi interrompido por um telefonema."
"Suy nghĩ của tôi bị gián đoạn bởi một cuộc điện thoại."
"Estou a ter um pensamento sobre a melhor forma de resolver este problema."
"Tôi đang suy nghĩ về cách tốt nhất để giải quyết vấn đề này."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Plural: pensamentos.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Masculino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | pensamentos |
Os meus pensamentos estão confusos.
(Os meus pensamentos estão confusos.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | pensamentinho |
Este livro oferece um pensamentinho para o dia.
(Este livro oferece uma reflexão para o dia.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)