proximidade
/pɾɔksimaˈðad(ɨ)/
rất gần
Intermediário (B1)
Significado "proximidade" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Estado ou qualidade do que está próximo no espaço ou no tempo.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Trạng thái ở gần về không gian hoặc thời gian.
Exemplos (Ví dụ)
"A proximidade da escola é uma vantagem para nós."
"Sự gần trường học là một lợi thế cho chúng tôi."
"Estou a sentir a proximidade do verão."
"Tôi đang cảm nhận sự gần kề của mùa hè."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Chú ý: Danh từ giống cái.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Feminino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | proximidades |
As proximidades da escola são seguras.
(Khu vực lân cận trường học an toàn.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | proximidadezinha |
Sinto uma proximidadezinha com ela.
(Tôi cảm thấy có một chút gần gũi với cô ấy.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)