próximo
[ˈpɾɔksimu]
sắp tới
Intermediário (B1)
Significado "próximo" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que está para vir; iminente.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Sắp xảy ra, sắp ra mắt; sẵn sàng khi cần; sẵn lòng cung cấp thông tin.
Exemplos (Ví dụ)
"O próximo ano será de grandes desafios."
"Năm tới sẽ có nhiều thử thách lớn."
"Estou a preparar-me para o próximo exame."
"Tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi sắp tới."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo que qualifica.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Feminine Singular | próxima |
A estação de comboios mais próxima é a de Campanhã.
(Ga xe lửa gần nhất là Campanhã.) |
| Masculine Plural | próximos |
Os dias próximos serão de chuva.
(Những ngày sắp tới sẽ có mưa.) |
| Feminine Plural | próximas |
As datas próximas são importantes.
(Những ngày gần đây rất quan trọng.) |
| Superlative (Tuyệt đối) | próximíssimo |
O prazo de entrega é próxímíssimo, não temos muito tempo.
(Thời hạn giao hàng rất gần, chúng ta không có nhiều thời gian.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)