(Vị trí top_banner)
Hình minh họa reunido
B1
Verbo (particípio passado) B1 General

reunido

/ʁei̯.uˈni.du/
tập hợp
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "reunido" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que foi juntado ou agrupado; coletado ou acumulado.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Đã được tập hợp lại; đã được thu thập hoặc tích lũy.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Os documentos foram reunidos para a análise."

    "Các tài liệu đã được tập hợp để phân tích."

  • "Depois de muito procurar, os amigos foram reunidos novamente."

    "Sau nhiều tìm kiếm, những người bạn đã được tập hợp lại với nhau."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

ajuntado(tụ tập) coletado(thu thập)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Forma do particípio passado do verbo 'reunir'.

Gramática (Ngữ pháp)

verb

Conjugação (Chia động từ)

Presente (Indicativo)
Pessoa Forma Exemplo
Eu reúno
Eu reúno os meus amigos para jantar todas as semanas.
(Tôi tụ tập bạn bè của tôi để ăn tối mỗi tuần.)
Tu reúnes
Ele/Você reúne
Nós reunimos
Eles/Vocês reúnem
Pretérito Perfeito
Pessoa Forma Exemplo
Eu reuni
Ontem, reuni os documentos necessários para a reunião.
(Hôm qua, tôi đã thu thập các tài liệu cần thiết cho cuộc họp.)
Tu reuniste
Ele/Você reuniu
Nós reunimos
Eles/Vocês reuniram
Pretérito Imperfeito
Pessoa Forma Exemplo
Eu reunia
Quando era criança, reunia conchas na praia.
(Khi còn bé, tôi thường nhặt vỏ sò trên bãi biển.)
Tu reunias
Ele/Você reunia
Nós reuníamos
Eles/Vocês reuniam
(Vị trí vocab_tab4_inline)