sempre
[ˈsẽ̃pɾ(ɨ)]
luôn luôn
Iniciante (A1)
Significado "sempre" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Em todas as ocasiões; invariavelmente.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Luôn luôn; không có ngoại lệ.
Exemplos (Ví dụ)
"Eu estou sempre a estudar português."
"Tôi luôn luôn học tiếng Bồ Đào Nha."
"Ela chega sempre atrasada."
"Cô ấy luôn luôn đến muộn."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Não aplicável.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Tempo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais sempre que |
Ele está mais sempre atrasado do que nunca.
(Anh ấy lúc nào cũng trễ hơn bao giờ hết.) |
| Superlativo | sempre sempre / muitíssimo sempre |
Ele chega sempre sempre a tempo. / Ele está muitíssimo sempre disponível.
(Anh ấy lúc nào cũng đến đúng giờ. / Anh ấy lúc nào cũng rất sẵn lòng.) |
| Synonyms | constantemente, invariavelmente, continuamente |
Ele está constantemente a trabalhar.
(Anh ấy liên tục làm việc.) |
| Antonyms | nunca, jamais |
Ele nunca chega a tempo.
(Anh ấy không bao giờ đến đúng giờ.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)