suavizante
/suɐ.viˈzɐ̃.tɨ/
có tính xoa dịu
Independente (B2)
Significado "suavizante" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que tem a capacidade de suavizar, acalmar ou mitigar a irritação ou ansiedade de alguém.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Có tác dụng làm dịu, xoa dịu, hoặc làm nguôi cơn giận dữ hoặc lo lắng của ai đó.
Exemplos (Ví dụ)
"A música clássica tem um efeito suavizante sobre mim; estou a sentir-me muito mais calmo depois de a ouvir."
"Nhạc cổ điển có tác dụng xoa dịu đối với tôi; tôi cảm thấy bình tĩnh hơn nhiều sau khi nghe nó."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Tính từ giống đực và giống cái có dạng giống nhau.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Masculino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | suavizantes |
Os suavizantes tornam a roupa mais macia.
(Os suavizantes tornam a roupa mais macia.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | suavizantezinho |
Quero um suavizantezinho para esta pequena carga de roupa.
(Eu quero um pequeno amaciante para esta pequena carga de roupa.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)