(Vị trí top_banner)
Hình minh họa gelmek
A1
Fiil A1 Tổng quát

gelmek

/ɡelˈmec/
đến
Başlangıç (A1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Anlam "gelmek" (Định nghĩa)

Tanım (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)

Bir yere doğru hareket etmek, varmak.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Di chuyển hoặc đi về phía hoặc vào một nơi được coi là gần hoặc quen thuộc với người nói.

Örnekler (Ví dụ)

  • "Yarın size geleceğim."

    "Ngày mai tôi sẽ đến chỗ bạn."

  • "Tren istasyona geldi."

    "Tàu đã đến nhà ga."

Eş & Zıt Anlamlılar (Đồng/Trái nghĩa)

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Kullanım Notları (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Thổ

Động từ 'gelmek' thường đi kèm với cách Dative (hướng đến). Ví dụ: 'İstanbul'a gelmek' (đến Istanbul). Cần chú ý hòa hợp nguyên âm khi thêm hậu tố.

Dilbilgisi (Ngữ pháp)

Động từ (Fiil)

Bağlam ve Yapı (Ngữ cảnh & Cấu trúc)

Khả năng (Có thể làm gì)
  • "Yarın size gelebilirim."
    Ngày mai tôi có thể đến chỗ bạn.
    Hậu tố '-ebil' được thêm vào gốc động từ 'gel' để biểu thị khả năng. '-ir' là thì hiện tại rộng (Geniş Zaman). '-im' là hậu tố ngôi thứ nhất số ít (Ben).
  • "Çok yorgunum, bu akşam partiye gelemeyebilirim."
    Tôi rất mệt, tối nay tôi có thể không đến được bữa tiệc.
    Hậu tố '-eme' (dạng phủ định của '-ebil') được thêm vào gốc động từ 'gel' để biểu thị khả năng không thể. '-yebilirim' là thì hiện tại rộng (Geniş Zaman) ở dạng có thể. '-im' là hậu tố ngôi thứ nhất số ít (Ben).
  • "Otobüsle gelebilirsiniz."
    Bạn có thể đến bằng xe buýt.
    Hậu tố '-ebil' được thêm vào gốc động từ 'gel' để biểu thị khả năng. '-irsiniz' là thì hiện tại rộng (Geniş Zaman) ở ngôi thứ hai số nhiều (Siz) và thể hiện sự lịch sự.
Thì Tương lai
  • "Yarın Ankara'ya geleceğim."
    Ngày mai tôi sẽ đến Ankara.
    Hậu tố '-ecek' được thêm vào gốc 'gel' để tạo thành thì tương lai (gelecek). Sau đó, '-im' được thêm vào để chỉ ngôi thứ nhất số ít (ben). Quy tắc hòa hợp nguyên âm được tuân thủ: 'e' phù hợp với 'e'.
  • "Önümüzdeki hafta sonu parti çok güzel olacak, sen de gelecek misin?"
    Cuối tuần tới bữa tiệc sẽ rất tuyệt, bạn cũng sẽ đến chứ?
    Hậu tố '-ecek' được thêm vào gốc 'gel' để tạo thành thì tương lai (gelecek). '-sin' được thêm vào để chỉ ngôi thứ hai số ít (sen). 'mi' là tiểu từ nghi vấn. Quy tắc hòa hợp nguyên âm được tuân thủ: 'e' phù hợp với 'e'.
  • "Seneye Türkiye'ye gelecekler."
    Năm tới họ sẽ đến Thổ Nhĩ Kỳ.
    Hậu tố '-ecek' được thêm vào gốc 'gel' để tạo thành thì tương lai (gelecek). '-ler' được thêm vào để chỉ ngôi thứ ba số nhiều (onlar). Quy tắc hòa hợp nguyên âm được tuân thủ: 'e' phù hợp với 'e'.
(Vị trí vocab_tab4_inline)