isim A2 Đồ dùng cá nhân

ustura

/usˈtuɾa/

dao cạo

Temel (A2)

Anlam "ustura" (Định nghĩa)

Sakal veya saçı kesmek için kullanılan keskin bir alet.

Dao cạo; một dụng cụ có lưỡi sắc dùng để cạo râu hoặc cắt tóc.

"Babam her sabah usturayla tıraş olur."
"Bố tôi cạo râu bằng dao cạo mỗi sáng."
"Bu ustura çok keskin, dikkatli olmalısın."
"Con dao cạo này rất sắc, bạn phải cẩn thận."

Không có lưu ý đặc biệt.

Danh từ (İsim)

Durum (Cách/Loại)	Biçim (Form)	Örnek (Ví dụ)
Nominative (Yalın - Nguyên thể)	ustura	Bu bir ustura. (Đây là một con dao cạo.)
Accusative (Belirtme - Đối cách 'i' hali)	usturayı	Ustayla sakalımı usturayı kullanarak düzelttim. (Tôi tỉa râu bằng dao cạo của thợ cắt tóc.)
Dative (Yönelme - Hướng tới 'e' hali)	usturaya	Usta, usturaya baktı. (Người thợ nhìn vào con dao cạo.)
Locative (Bulunma - Tại 'de' hali)	usturada	Ustalık usturada gizlidir. (Kỹ năng nằm trong con dao cạo.)
Ablative (Ayrılma - Từ 'den' hali)	usturadan	Yüzüm usturadan dolayı tahriş oldu. (Mặt tôi bị kích ứng do dao cạo.)
Plural (Çoğul)	usturalar	Çekmecede birçok ustura var. (Có rất nhiều dao cạo trong ngăn kéo.)

Vị trí cách (Ở đâu)

"Babam usturayla sakalını kesiyor."

Bố tôi đang cạo râu bằng dao cạo.

Không có hậu tố nào được thêm vào 'ustura' trong câu này. 'ustura' ở đây đóng vai trò là công cụ được sử dụng (instrumental case) nên không cần biến đổi.
"Ustam, usturada çok iyi."

Thợ cạo của tôi rất giỏi về dao cạo.

Thêm hậu tố '-da' (Vị trí cách). Vì nguyên âm cuối của 'ustura' là 'a', nên theo quy tắc hòa hợp nguyên âm lớn, ta chọn 'a'. Kết quả là 'usturada'.
"Berberde yeni usturalar var."

Ở tiệm cắt tóc có những dao cạo mới.

Không có hậu tố nào được thêm vào 'ustura' trong câu này. Tuy nhiên, '-de' được thêm vào sau 'berber' (tiệm cắt tóc) để chỉ vị trí (ở tiệm cắt tóc).

Giới từ (Hậu từ)

"Berber, yeni usturaya dikkatlice baktı."

Người thợ cắt tóc cẩn thận nhìn vào cây dao cạo mới.

Thêm hậu tố '-ya' vào 'ustura' để chỉ hướng hoặc đối tượng hành động (dative case - cách tặng cách). Nguyên âm cuối của 'ustura' là 'a', hậu tố dative là '-a', nên âm đệm 'y' được thêm vào để tránh hai nguyên âm liền kề. Hậu tố tuân thủ hài hòa nguyên âm (a -> a).
"Babam, sakalını usturayla kesti."

Cha tôi đã cạo râu bằng dao cạo.

Thêm hậu tố '-yla' (dạng chắp dính của giới từ 'ile' - với) vào 'ustura'. Nguyên âm cuối của 'ustura' là 'a', hậu tố là '-la', nên âm đệm 'y' được thêm vào để tách hai nguyên âm. Hậu tố tuân thủ hài hòa nguyên âm (a -> a).
"Usturadan sonra yüzünü soğuk suyla yıkadı."

Sau khi dùng dao cạo, anh ấy rửa mặt bằng nước lạnh.

Thêm hậu tố '-dan' vào 'ustura' để chỉ điểm xuất phát hoặc sự sau đó (ablative case - cách xuất xứ). Hậu tố tuân thủ hài hòa nguyên âm (a -> a) và không yêu cầu âm đệm vì không có hai nguyên âm liền kề.

Câu thuật dẫn gián tiếp

"Babam, "Usturamı nereye koydun?" diye sordu."

Bố tôi hỏi: "Con đã để dao cạo của bố ở đâu vậy?"

Thêm hậu tố '-mı' (hậu tố sở hữu cách ngôi thứ nhất số ít) vào 'ustura' để chỉ 'dao cạo của tôi'. Quy tắc hòa hợp nguyên âm nhỏ được tuân thủ: 'a' -> 'ı'. Không có biến âm phụ âm hay âm đệm trong trường hợp này.
"Annem, berberin usturayı çok dikkatli kullandığını söyledi."

Mẹ tôi nói rằng thợ cắt tóc đã sử dụng dao cạo rất cẩn thận.

Thêm hậu tố '-yı' (đối cách xác định) vào 'ustura' để chỉ đối tượng bị tác động trực tiếp (dao cạo). Quy tắc hòa hợp nguyên âm nhỏ được tuân thủ: 'a' -> 'ı'. Âm đệm 'y' được sử dụng để ngăn hai nguyên âm 'a' và 'ı' gặp nhau.
"Adam, usturasının çok keskin olduğunu iddia etti."

Người đàn ông đó khẳng định rằng dao cạo của anh ta rất sắc.

Thêm hậu tố '-sı' (hậu tố sở hữu cách ngôi thứ ba số ít) vào 'ustura' để chỉ 'dao cạo của anh ta'. Quy tắc hòa hợp nguyên âm nhỏ được tuân thủ: 'a' -> 'ı'. Âm đệm 's' được sử dụng để nối hai nguyên âm.