(Top Banner Ad)
anyhow
B1
Trạng từ B1 Đời sống hàng ngày

anyhow

UK: /ˈenihaʊ/ • US: /ˈeniˌhaʊ/

Nghĩa tiếng Việt

dù sao dù gì thì mặc dù vậy thế nào cũng được
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

in any case; anyway

Vietnamese Meaning

dù sao đi nữa, dù thế nào đi nữa, bằng cách nào đó

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "I don't think they liked the food, but anyhow, they ate it all."

    "Tôi không nghĩ họ thích đồ ăn, nhưng dù sao đi nữa, họ đã ăn hết."

  • "It doesn't matter now, anyhow."

    "Bây giờ không quan trọng nữa, dù sao đi nữa."

  • "I didn't like the movie, but I watched it anyhow."

    "Tôi không thích bộ phim, nhưng tôi vẫn xem nó dù sao đi nữa."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adverb anyway Dù sao đi nữa, dù thế nào đi nữa

Synonyms

anyway (dù sao đi nữa)regardless (bất kể)nevertheless (tuy nhiên)

Subject Area

Đời sống hàng ngày

Etymology (Nguồn gốc)

Old English
āne hwēon
Middle English
any how
Modern English
anyhow

Nguồn gốc của 'Anyhow'

Từ 'anyhow' xuất phát từ cụm từ 'any how' trong tiếng Anh trung đại, có nghĩa là 'bằng bất kỳ cách nào'. Nó diễn tả một hành động hoặc sự việc xảy ra mà không cần quan tâm đến cách thức thực hiện, hoặc bất chấp những khó khăn có thể xảy ra. Trong tiếng Anh cổ, nó có nguồn gốc từ 'āne hwēon'. Dần dần, nó được rút gọn và kết hợp thành 'anyhow' như chúng ta biết ngày nay.

Usage Note

"Anyhow" được sử dụng để chuyển chủ đề, kết thúc một cuộc tranh luận hoặc chỉ ra rằng một điều gì đó không quan trọng. Nó thường mang ý nghĩa là dù sao đi nữa, bất chấp những gì đã nói hoặc đã xảy ra. So với "anyway", "anyhow" đôi khi mang sắc thái thân mật, suồng sã hơn, đặc biệt trong văn nói. Cần phân biệt với "somehow" (bằng cách nào đó) và "any way" (bất kỳ cách nào).

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + anyhow
  • Well well anyhow, it's done now
    (Chà, dù sao thì, mọi việc cũng xong rồi.)
  • Just just anyhow
    (cứ đại khái, cứ thế nào cũng được)

Idioms

  • I'm going anyhow.

    Tôi vẫn sẽ đi dù thế nào đi nữa.

    "I know it's raining, but I'm going anyhow."

    (Tôi biết trời đang mưa, nhưng tôi vẫn sẽ đi dù thế nào đi nữa.)

  • Anyhow, let's get back to the main point.

    Dù sao thì, hãy quay lại vấn đề chính.

    "Anyhow, let's get back to the main point."

    (Dù sao thì, hãy quay lại vấn đề chính.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

anyhow

Trạng từ
Lật mặt

dù sao đi nữa, dù thế nào đi nữa, bằng cách nào đó

"I don't think they liked the food, but anyhow, they ate it all."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "anyhow".

Sử dụng 'Anyhow' trong giao tiếp

Người nói tiếng Anh thường dùng 'anyhow' để chuyển chủ đề hoặc kết thúc một cuộc trò chuyện một cách không chính thức. Nó cũng có thể dùng để nhấn mạnh rằng một hành động sẽ được thực hiện bất chấp hoàn cảnh.