append
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
To add something as an attachment or supplement.
Vietnamese Meaning
Thêm cái gì đó vào như một phần đính kèm hoặc bổ sung.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Please append your signature to the document."
"Vui lòng ký tên của bạn vào tài liệu."
-
"The author decided to append a chapter to the book."
"Tác giả quyết định thêm một chương vào cuốn sách."
-
"Append the following code to your script."
"Thêm đoạn mã sau vào kịch bản của bạn."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Thường được sử dụng trong ngữ cảnh thêm thông tin vào cuối một văn bản, tài liệu hoặc tập tin. 'Append' nhấn mạnh việc thêm vào sau, không làm thay đổi nội dung hiện có. Phân biệt với 'add', có nghĩa rộng hơn, chỉ đơn giản là thêm vào mà không nhất thiết phải ở cuối.
Prepositions
Khi sử dụng 'to', nó chỉ rõ đối tượng mà cái gì đó được thêm vào. Ví dụ: 'Append the file to the email.' (Đính kèm tệp vào email.)
Collocations (Từ đi kèm)
-
usually append something to something (thường thêm cái gì đó vào cái gì đó)
-
automatically automatically append (tự động thêm vào)
-
simply simply append (đơn giản chỉ cần thêm vào)
-
option append option (tùy chọn thêm vào)
-
function append function (chức năng thêm vào)
-
mechanism append mechanism (cơ chế thêm vào)
Idioms
-
append to the record
ghi thêm vào hồ sơ
"Let me append this information to the record."
(Để tôi ghi thêm thông tin này vào hồ sơ.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
append
Động từThêm cái gì đó vào như một phần đính kèm hoặc bổ sung.
"Please append your signature to the document."
Grammar Rules
Rule: Active Voice (Câu Chủ động)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | She will append her signature to the document. |
Cô ấy sẽ thêm chữ ký của mình vào tài liệu. |
| Phủ định | They did not append the file to the email. |
Họ đã không đính kèm tệp vào email. |
| Nghi vấn | Will you append the new data to the existing table? |
Bạn sẽ thêm dữ liệu mới vào bảng hiện có chứ? |
Rule: Mixed Conditional Sentences (Câu Điều kiện Hỗn hợp)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If the document had been properly reviewed, the editor would append the missing information now. |
Nếu tài liệu đã được xem xét kỹ lưỡng, biên tập viên sẽ thêm thông tin còn thiếu ngay bây giờ. |
| Phủ định | If he hadn't forgotten his password, he wouldn't have to append a new security question now. |
Nếu anh ấy không quên mật khẩu của mình, anh ấy sẽ không phải thêm một câu hỏi bảo mật mới ngay bây giờ. |
| Nghi vấn | If she hadn't been so busy yesterday, would she append the necessary files to the email today? |
Nếu cô ấy không quá bận rộn ngày hôm qua, liệu cô ấy có đính kèm các tệp cần thiết vào email hôm nay không? |
Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The program will append the new data to the existing file. |
Chương trình sẽ thêm dữ liệu mới vào tệp hiện có. |
| Phủ định | The software doesn't append the information automatically. |
Phần mềm không tự động thêm thông tin. |
| Nghi vấn | To what document did you append the clause? |
Bạn đã thêm điều khoản vào tài liệu nào? |
Rule: Present Perfect Continuous (Thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The software developers have been appending new features to the application. |
Các nhà phát triển phần mềm đã và đang thêm các tính năng mới vào ứng dụng. |
| Phủ định | The system hasn't been appending the data correctly to the database. |
Hệ thống đã không thêm dữ liệu chính xác vào cơ sở dữ liệu. |
| Nghi vấn | Have you been appending the necessary information to the report? |
Bạn đã và đang thêm thông tin cần thiết vào báo cáo chưa? |
Rule: The structure 'used to' (Cấu trúc 'used to')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The software used to append a signature automatically to every email. |
Phần mềm đã từng tự động thêm chữ ký vào mỗi email. |
| Phủ định | She didn't use to append comments to her code, but now she does. |
Cô ấy đã từng không thêm chú thích vào mã của mình, nhưng bây giờ thì có. |
| Nghi vấn | Did you use to append your resume to every job application? |
Bạn đã từng đính kèm sơ yếu lý lịch của mình vào mọi đơn xin việc phải không? |
Rule: Wish / If Only Structures (Cấu trúc 'wish' / 'if only')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | I wish I had appended the file before sending the email. |
Tôi ước tôi đã đính kèm tệp trước khi gửi email. |
| Phủ định | If only she wouldn't append unnecessary information to the report; it makes it too long. |
Giá như cô ấy không đính kèm thông tin không cần thiết vào báo cáo; nó làm cho nó quá dài. |
| Nghi vấn | If only the system could append the date automatically! |
Giá như hệ thống có thể tự động thêm ngày! |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "append".