Chính trị, Giao thông vận tải, Hành chính công

approved pathways

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Learning

Definition & Meaning

English Definition

Vietnamese Meaning

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	approve	chấp thuận, phê duyệt
Noun	approval	sự chấp thuận, sự phê duyệt
Adjective	approving	tán thành, chấp thuận
Noun	path	con đường

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

approbare

Middle English

approven

English

approve

English

path

English

pathway

Nguồn gốc của 'Approve'

Từ 'approve' bắt nguồn từ tiếng Latin 'approbare', có nghĩa là 'chứng minh là tốt'. Nó du nhập vào tiếng Anh qua tiếng Pháp cổ. Ý nghĩa ban đầu liên quan đến việc tán thành hoặc chấp thuận điều gì đó sau khi đã xem xét kỹ lưỡng. Trong tiếng Việt, ta có thể hiểu nó tương đương với 'chấp thuận', 'phê duyệt' hoặc 'tán thành'.

Nguồn gốc của 'Pathway'

Từ 'pathway' là sự kết hợp của 'path' (con đường) và 'way' (cách thức, đường đi). Nó chỉ một con đường nhỏ, thường là để đi bộ hoặc một hướng đi cụ thể. Trong tiếng Việt, 'pathway' có thể dịch là 'lối đi', 'con đường nhỏ', hoặc 'hướng đi'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + approved pathways

designated designated approved pathways
(các lối đi đã được phê duyệt và chỉ định)
official official approved pathways
(các lối đi chính thức đã được phê duyệt)

Verb + approved pathways

follow follow approved pathways
(đi theo các lối đi đã được phê duyệt)
establish establish approved pathways
(thiết lập các lối đi đã được phê duyệt)

Idioms

Fast track approved pathways

Một cách nhanh chóng để đạt được sự chấp thuận cho một lộ trình nào đó.

"The company used a fast track approved pathways to get their new product to market quickly."

(Công ty đã sử dụng một con đường tắt để nhanh chóng có được sự chấp thuận cho sản phẩm mới của họ ra thị trường.)
Find an approved pathway to success

Tìm ra một con đường được chấp nhận hoặc được ủng hộ để đạt được thành công.

"He needed to find an approved pathway to success if he wanted to gain his parents approval."

(Anh ấy cần phải tìm ra một con đường được chấp nhận để thành công nếu anh ấy muốn nhận được sự chấp thuận của cha mẹ.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.