disdained

Động từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Disdained'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Khinh thường, coi thường; xem thường ai đó hoặc cái gì đó một cách khinh bỉ, cho rằng nó không xứng đáng với sự tôn trọng của mình.

Definition (English Meaning)

To regard or treat with contempt; to look down on as beneath oneself.

Ví dụ Thực tế với 'Disdained'

"She disdained his offer of help, convinced she could handle the situation on her own."

"Cô ấy khinh thường lời đề nghị giúp đỡ của anh ta, tin chắc rằng cô ấy có thể tự mình giải quyết tình huống."
"The wealthy often disdained the poor."

"Người giàu thường khinh thường người nghèo."
"He disdained all forms of manual labor."

"Anh ta khinh thường tất cả các hình thức lao động chân tay."

Từ loại & Từ liên quan của 'Disdained'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: disdain

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Disdained'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'disdain' thể hiện một mức độ khinh thường mạnh mẽ hơn so với 'dislike' hoặc 'despise'. Nó thường liên quan đến cảm giác ưu việt hoặc kiêu ngạo. 'Disdain' ngụ ý một sự từ chối hoàn toàn và không chấp nhận điều gì đó hoặc ai đó.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Khi 'disdain' được theo sau bởi 'for', nó chỉ ra nguyên nhân của sự khinh thường (ví dụ: 'He disdained them for their lack of education.'). Khi 'disdain' được theo sau bởi 'to' (hiếm gặp hơn), nó thường liên quan đến việc khinh miệt làm điều gì đó (ví dụ: 'She disdained to ask for help'). Khi 'disdain' đi với 'at', thường mang nghĩa ngạc nhiên hoặc khinh bỉ trước một hành động.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Disdained'

Rule: sentence-tag-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She disdained their amateurish efforts, didn't she?	Cô ấy khinh thường những nỗ lực nghiệp dư của họ, phải không?
Phủ định	He doesn't disdain hard work, does he?	Anh ấy không khinh thường công việc vất vả, phải không?
Nghi vấn	They didn't disdain the opportunity, did they?	Họ đã không coi thường cơ hội đó, phải không?