(Top Banner Ad)
druidism
C1
Danh từ C1 Tôn giáo, Lịch sử

druidism

UK: /ˈdruːɪdɪzəm/ • US: /ˈdruːɪdɪzəm/

Nghĩa tiếng Việt

thuyết Druid tín ngưỡng Druid đạo Druid
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A modern spiritual or religious movement that promotes harmony, respect for, and worship of nature.

Vietnamese Meaning

Một phong trào tâm linh hoặc tôn giáo hiện đại đề cao sự hài hòa, tôn trọng và thờ phụng thiên nhiên.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Modern druidism is experiencing a revival in many parts of Europe."

    "Druidism hiện đại đang trải qua sự hồi sinh ở nhiều nơi tại châu Âu."

  • "She is deeply involved in druidism and practices its rituals regularly."

    "Cô ấy tham gia sâu sắc vào druidism và thường xuyên thực hành các nghi lễ của nó."

  • "Archaeological evidence provides insights into the druidism of pre-Roman Britain."

    "Bằng chứng khảo cổ học cung cấp cái nhìn sâu sắc về druidism của nước Anh thời tiền La Mã."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun druid Thầy tu, pháp sư người Celt cổ đại
Adjective druidic Thuộc về Druid hoặc Druidism

Synonyms

Druidry (Một cách gọi khác của Druidism)

Related Words

paganism (ngoại giáo)neopaganism (tân ngoại giáo)Celtic spirituality (tâm linh Celt)

Subject Area

Tôn giáo, Lịch sử

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European (PIE)
*deru- (oak), *weid- (to know/see)
Gaulish
*dru-wid-s ('oak-knower')
Latin
druidēs
Old French
druide
English
druid
English
druidism

Nguồn gốc của Druidism

Từ "druidism" bắt nguồn từ "druid" – tên gọi các linh mục hoặc pháp sư của người Celt cổ đại. "Druid" được cho là xuất phát từ tiếng Gaulish cổ "*dru-wid-s", có nghĩa là "người hiểu biết về cây sồi" hoặc "người thấy cây sồi". Cây sồi là loài cây linh thiêng đối với người Celt, tượng trưng cho sự bền bỉ và trí tuệ. Hậu tố "-ism" thêm vào để chỉ hệ thống niềm tin hoặc thực hành của họ.

Usage Note

Druidism hiện đại khác biệt với tôn giáo của người Druid cổ đại, mặc dù nó thường lấy cảm hứng từ nó. Nó nhấn mạnh vào sự kết nối với thế giới tự nhiên, tôn trọng tổ tiên và theo đuổi sự khôn ngoan.

Prepositions

in of

'Druidism in' đề cập đến việc thực hành Druidism ở một khu vực hoặc trong một cộng đồng cụ thể. 'Druidism of' thường liên quan đến các khía cạnh cụ thể của Druidism, ví dụ như 'Druidism of nature'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + druidism
  • ancient ancient druidism
    (Druidism cổ đại)
  • modern modern druidism
    (Druidism hiện đại)
  • pagan pagan druidism
    (Druidism ngoại giáo)
  • Celtic Celtic druidism
    (Druidism của người Celt)
Verb + druidism
  • practice practice druidism
    (thực hành Druidism)
  • revive revive druidism
    (khôi phục Druidism)
  • study study druidism
    (nghiên cứu Druidism)
druidism + Noun
  • rituals druidism rituals
    (các nghi lễ của Druidism)
  • beliefs druidism beliefs
    (các niềm tin của Druidism)

Idioms

  • the tenets of druidism

    các nguyên lý của Druidism

    "She delved deep into the tenets of druidism to understand its philosophy."

    (Cô ấy đã nghiên cứu sâu về các nguyên lý của Druidism để hiểu triết lý của nó.)

  • the revival of druidism

    sự phục hưng của Druidism

    "The 20th century saw a significant revival of druidism as a spiritual path."

    (Thế kỷ 20 chứng kiến sự phục hưng đáng kể của Druidism như một con đường tâm linh.)

  • a follower of druidism

    một tín đồ của Druidism

    "He is a modern follower of druidism, honoring nature and its cycles."

    (Anh ấy là một tín đồ hiện đại của Druidism, tôn vinh thiên nhiên và các chu kỳ của nó.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

druidism

Danh từ
Lật mặt

Một phong trào tâm linh hoặc tôn giáo hiện đại đề cao sự hài hòa, tôn trọng và thờ phụng thiên nhiên.

"Modern druidism is experiencing a revival in many parts of Europe."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: The Colon (Dấu hai chấm)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Druidism, an ancient Celtic religion: emphasizes the sacredness of nature and the interconnectedness of all living things.
 Druidism, một tôn giáo Celtic cổ đại: nhấn mạnh sự thiêng liêng của tự nhiên và sự kết nối giữa tất cả các sinh vật sống.
Phủ định
Modern scholarship questions a simple view of druidic practices: They were likely more diverse and localized than previously thought.
 Nghiên cứu hiện đại đặt câu hỏi về một cái nhìn đơn giản về các hoạt động druidic: Chúng có khả năng đa dạng và mang tính địa phương hơn so với suy nghĩ trước đây.
Nghi vấn
Is druidism experiencing a revival: a resurgence of interest in Celtic spirituality?
 Druidism có đang trải qua sự hồi sinh không: một sự hồi sinh của sự quan tâm đến tâm linh Celtic?

Rule: Past Perfect Tense (Thì Quá khứ Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The historian had believed that druidism had completely disappeared from the region by the 5th century.
 Nhà sử học đã tin rằng đạo Druid đã hoàn toàn biến mất khỏi khu vực vào thế kỷ thứ 5.
Phủ định
They had not known that traces of druidic practices had persisted in some isolated communities.
 Họ đã không biết rằng dấu vết của các hoạt động theo đạo Druid vẫn tồn tại ở một số cộng đồng biệt lập.
Nghi vấn
Had the archeologist suspected that druidism had played such a significant role in the ancient culture?
 Nhà khảo cổ học có nghi ngờ rằng đạo Druid đã đóng một vai trò quan trọng như vậy trong nền văn hóa cổ đại hay không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "druidism".

Các Druid cổ đại

Druid là những nhân vật có địa vị cao trong xã hội Celtic cổ đại, đóng vai trò là linh mục, giáo viên, pháp sư và thẩm phán. Họ có kiến thức sâu rộng về thiên văn học, triết học và luật pháp, đồng thời thực hiện các nghi lễ tôn giáo, thường liên quan đến thiên nhiên và cây cối, đặc biệt là cây sồi.

Druidism hiện đại

Druidism hiện đại là một phong trào tôn giáo, tâm linh và triết học tân ngoại giáo (Neo-Paganism) lấy cảm hứng từ các Druid cổ đại. Nó thường nhấn mạnh sự tôn kính thiên nhiên, sự hòa hợp với môi trường, và việc tìm kiếm sự giác ngộ thông qua các chu kỳ tự nhiên. Nhiều người theo Druidism hiện đại thực hành các nghi lễ ngoài trời và coi trọng sự kết nối với đất mẹ.