Âm nhạc

f (in some contexts)

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Learning

Definition & Meaning

English Definition

Vietnamese Meaning

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	Failure	Sự thất bại; điểm F (điểm trượt trong trường học)
Adverb	Forte	Mạnh mẽ, to (trong ngữ cảnh âm nhạc)
Noun	Female	Giới tính nữ, người nữ
Noun	Fahrenheit	Độ F (đơn vị đo nhiệt độ)

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Phoenician

Waw (𐤅)

Greek

Digamma (Ϝ)

Etruscan

𐌅

Latin

Nguồn gốc chữ F

Chữ 'F' có nguồn gốc từ chữ 'Waw' trong bảng chữ cái Phoenicia cổ, đại diện cho âm 'w'. Khi chuyển sang Hy Lạp, nó trở thành 'Digamma' và vẫn giữ âm 'w'. Sau đó, người Etruscan tiếp nhận và dùng nó để biểu thị âm 'f' khi âm 'w' dần biến mất trong tiếng Hy Lạp. Cuối cùng, người La Mã tiếp tục sử dụng 'F' với âm 'f' mà chúng ta biết ngày nay.

Chữ F trong Âm nhạc

Trong âm nhạc, chữ 'f' thường là viết tắt của từ tiếng Ý 'forte', có nghĩa là 'mạnh' hoặc 'lớn'. Khi bạn thấy 'f' trên một bản nhạc, nó chỉ dẫn người chơi đàn hoặc hát cần biểu diễn đoạn đó với cường độ âm thanh mạnh mẽ.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + F

get get an F
(Nhận điểm F (điểm trượt, không đạt))
press press F
(Nhấn F (biểu thị sự tôn trọng hoặc chia buồn, bắt nguồn từ văn hóa game))
drop drop the F-bomb
(Sử dụng từ tục tĩu 'f' (thường là 'fuck'))

F + Noun

F F major
(Đô trưởng F (một điệu thức trong âm nhạc))
F F-stop
(Khẩu độ F (trong nhiếp ảnh, kiểm soát lượng ánh sáng và độ sâu trường ảnh))
F F-word
(Từ F (cách nói tránh từ tục tĩu 'fuck'))

Idioms

Press F to pay respects

Nhấn F để bày tỏ lòng kính trọng/chia buồn (bắt nguồn từ game 'Call of Duty: Advanced Warfare', dùng để phản ứng hài hước hoặc nghiêm túc trước một sự kiện không may)

"My old laptop finally died after 10 years. Press F to pay respects."

(Chiếc laptop cũ của tôi cuối cùng cũng hỏng sau 10 năm. Nhấn F để bày tỏ sự tiếc thương.)
The F-word

Từ F (cách nói tránh từ tục tĩu 'fuck' để tránh thô tục)

"Children shouldn't be using the F-word."

(Trẻ con không nên dùng từ F.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.